- Возрастное ограничение 16+
Немецкий шутя. 400 анекдотов для начального чтения
Книга представляет собой сборник современных немецких анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать". Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 336
- Вес 200 г
- Год издания 2019
Отзывы
Сначала новые
Когда изучаешь язык самое сложное это столкновение с рутиной и скучной зубрежкой : карточки , правила , списки .
Лучший способ учить язык , изучать через эмоции , а лучше через позитивные эмоции и ассоциации . Благодаря этой книжке начинаешь чувствовать как можно понимать и чувствовать язык благодаря юмору , язык перестает быть сухим конструктором а становится чем-то человеческим , живым и появляется интерес , в книги отлично передаётся немецкий юмор его стиль и логику
Лучший способ учить язык , изучать через эмоции , а лучше через позитивные эмоции и ассоциации . Благодаря этой книжке начинаешь чувствовать как можно понимать и чувствовать язык благодаря юмору , язык перестает быть сухим конструктором а становится чем-то человеческим , живым и появляется интерес , в книги отлично передаётся немецкий юмор его стиль и логику
не очень понимаю немецкий юмор , некоторые шутки зашли , некоторые нет , но большую часть вообще не поняла , скорее коренной немкой смеялась до слез бы смеялась , но , к сожалению , я не она , поэтому шутки были непонятны
Плюсы
оценила преподша по немецкому , спрашивала , поняла ли я смысл шуток , с некоторых она сама посмеялась
Минусы
шутки не смешные , к сожалению , умора не поняла , и цена чуть завышена за такое
Прекрасное дополнение к изучению немецкого языка. К каждому анекдоту приложен перевод, а также отдельно дан перевод сложной, высокоуровневой лексики. Изучать иностранный язык через книги — отличный способ, особенно когда это можно сделать с юмором. Благодарю авторов сборника
Плюсы
Удобный формат: довольно тонкая книга вместила в себя такой объём юмора на немецком языке
Минусы
Отсутсвуют
Купила совершенно случайно и не пожалела. 400 анекдотов можно делить на каждый день, учить и радоваться немецкому. Печать хорошая. Анекдоты сначала переводятся, потом предъявляется "чистый" вариант, без перевода. Возможно изучать мини-тексты построчно. Годится для тех, кто хочет разнообразить учебные будни.
Плюсы
Анекдоты; простые, возможно даже с детства знакомые; лёгкий язык.
Описание и характеристики
- Издательство
- Серия
- Год издания 2019
- Кол-во стр. 336
- Вес 200 г
- Переплёт Мягкий
- Размер 1.5x12.5x20.1
- ID товара 2760141
- ISBN 978-5-7873-1282-9
- Возрастное ограничение 16+
