• Возрастное ограничение 16+

Немецкий с Францем Кафкой. Превращение = Franz Kafka. Die Verwandlung

2 отзыва
Купили 394 человека
Повесть Франца Кафки, включенная в настоящее издание, несмотря на свой небольшой размер, дает яркое представление о творческом методе одного из самых загадочных писателей XX века, чьи произведения и поныне вызывают горячие споры. .Текст повести адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. .Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. .Для широкого круга лиц, изучаю

Отзывы

4.3
9 оценок
0
1
1
1
6
Ксения29.03.2026
Прекрасная книга
Плюсы
Очень удобный формат для изучающих язык, метод действительно хороший
Мне понравилось качество бумаги, качество переводов и объяснений, и конечно само произведение) светлого и радостного там особо нет, но книга безусловно заставляет задуматься над многими интересными вопросами о жизни человека
Если немецкого недостаточно для свободного чтения оригинала, такой формат - отличный вариант
Минусы
Для меня недостатков не было
Пользователь скрыл свои данные25.02.2026
Отличная книга не только для тех кто только начинает учить язык, но и для людей с высоким уровнем понимания языка. Мне особенно понравилось , что текст произведения дается в оригинале, без упрощений и сжатий, что позволяет полностью понять авторский замысел
Плюсы
Качественное издание, интересный метод изучения языка, оригинальный текст произведения
Минусы
Отсутствуют

Описание и характеристики

Повесть Франца Кафки, включенная в настоящее издание, несмотря на свой небольшой размер, дает яркое представление о творческом методе одного из самых загадочных писателей XX века, чьи произведения и поныне вызывают горячие споры. .Текст повести адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. .Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. .Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой. .
Книга «Немецкий с Францем Кафкой. Превращение = Franz Kafka. Die Verwandlung» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Франц Кафка «Немецкий с Францем Кафкой. Превращение = Franz Kafka. Die Verwandlung» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.