О чём книга
Несчастный случай лишает здание ночного лифтёра, и его место временно занимает Санджай — племянник Дипака, приехавший из Мумбаи. Новому работнику приходится быстро освоиться среди жильцов, их привычек и негласных правил. На девятом этаже живёт Хлоя: она передвигается в инвалидной коляске, не принимает жалость и болезненно реагирует на попытки решать за неё. Встречи в лифте постепенно выводят героев за пределы вежливых разговоров и заставляют каждого пересмотреть представления о чужой жизни.Главные герои
Дипак — спокойный и деликатный лифтёр, который заботится о жильцах и своей семье. Его жена Лали переехала из Индии в Америку; её история связана с утратами и ценой, которую приходится платить за новую жизнь. Санджай оказывается в незнакомом городе и берёт на себя ночную смену. Хлоя стремится сохранить независимость и не позволяет окружающим сводить её личность к инвалидности.Темы книги
Марк Леви соединяет любовную историю с разговором о предрассудках, эмиграции и социальной дискриминации. Герои сталкиваются с привычкой общества навешивать ярлыки по происхождению, состоянию здоровья или семейным обстоятельствам. В центре остаются простые человеческие решения: помочь без снисходительности, услышать другого, не подменять заботой контроль. Отдельное место занимает образ дома как пространства, где рядом живут люди с разным прошлым и разными представлениями о счастье.Что важно знать перед чтением
Действие разворачивается в Нью-Йорке, в камерном пространстве здания на Пятой авеню. Важная деталь обстановки — старинный лифт с ручным управлением, через который пересекаются пути жильцов и работников. Марк Леви пишет ясным, плавным языком, уделяя много внимания диалогам и переживаниям персонажей. В истории затронуты темы инвалидности, утраты привычной жизни и трудностей эмиграции.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.