«Не про заек» — роман о внутреннем отъезде, эмиграции и попытке заново собрать себя в чужом городе, где привычная среднерусская тоска сталкивается с другой речью, другим ритмом и другой повседневностью. У Галины Хериссон эта история звучит честно и без украшений: не как приключение, а как жизнь в состоянии сдвига, когда прошлое ещё держит, а новое место не спешит становиться домом. Парижская Рю де ля Помп здесь важна не как открытка, а как конкретная точка перемены, в которой герой проверяет соб