В предлагаемый читателю сборник включены трактаты известного таджикского теолога, законоведа, историка и филолога XII в. Наджм ад-Дина ан-Насафи, написанные на персидском и арабском языках. Они содержат краткое изложение основополагающих вопросов матуридитского калама и даются в современной таджикской и арабской графике, а также в переводе на русский язык. .Сборник представляет интерес для широкого круга читателей, интересующихся историей интеллектуальной мысли мусульманского Востока.