«Набережная Неисцелимых» — одно из самых известных эссе Иосифа Бродского, написанное в 1989 году на английском языке. Это автобиографическое произведение посвящено Венеции, впечатлениям поэта от города, встречам с ним — воображаемым и действительным. По словам Льва Лосева, и по-английски, и по-русски оно «читается как поэтический текст par excellence». На современных картах Венеции набережной Неисцелимых не существует, но в начале XVII века такое название получило место, где располагался госпиталь для больных чумой. Это часть современной набережной Дзаттере; там и сегодня можно увидеть таблички, напоминающие о сотнях тысяч жертв эпидемии: «Дзаттере, бывшая Неисцелимых». Джон Апдайк писал: «Э
- -17%
Набережная Неисцелимых. Watermark (билингва)
Купили более 2 900 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 224
- Вес 119 г
- Год издания 2026
- Издательство Азбука
- Серия Азбука-классика (pocket-book)
- Автор Иосиф Александрович Бродский
- Переводчик Григорий Дашевский
- Тип бумаги Газетная
- Размер 1.4x11x18
- ID товара 2915176
- ISBN 978-5-389-20837-7
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Я решила начать знакомство с таким жанром как эссе именно с Иосифа Бродского. Меня очень привлекла тема его сочинения - любимый город. И она раскрыта сполна, ведь мы как бы погружаемся в мысли автора, видим его глазами. Через эссе мы понимаем, что любимым для нас является не именно город как отдельная часть, а люди, связанные с ним, его атмосфера, те события, что произошли именно в нём. Мы любим отрывок нашей жизни, который прожили в нём. Этот поток чувств, эмоций и мыслей автора излагается красивейшим языком, который только усиливает восхищение поэтом. Важной частью этой книги является то, что представлен текст и на английском, и на русском языках, что делает чтение более увлекательным, ведь можно почерпнуть для себя новые знания.
Ни для кого не секрет, что Бродский был бесповоротно влюблен в Венецию. В этом эссе вы не встретите классического сюжета. Это автобиография чувств поэта. Бродский описывает свой переезд в Венецию, прогулки, знакомство с Ольгой Радж. Венеция выступает метафорой. Она становится символом судьбы. А Венеция - это душа героя. Через прогулки он размышляет о времени, любви и изгнании.
Для себя открыла творчество Иосифа Бродского именно с этой книгой. Очень удобный дорожный формат: компактный и легкий. Не претендует на дорогое издание, но для своей категории-хорошего качества книга.
Плюсы
Если Вы влюблены в Венецию, бывали там или только мечтаете поехать-эта книга наполнит вас эмоциями, ощущениями, возможно, воспоминаниями этого места. Также есть большой плюс для знатоков английского языка- каждая страница дублируется и на английском и на русском. Очень интересный формат подачи.
Минусы
Нет
Книга навевает меланхоличное настроение и идеальна для прочтения промозглым осенним днем. Автор вовлекает читателя в рассуждения о времени, памяти и одиночестве
Плюсы
Неповторимый авторский стиль знакомый читателям сборников стихотворений присутствует и в этом тексте. Автор отлично передает февральскую атмосферу города
Минусы
В тексте много культурных отсылок. Будьте готовы)