В книге помещены высказывания Наполеона Бонапарта, записанные на острове Святой Елены членом его свиты графом Эмманюэлем Огюстеном де Лас Казом. Мысли Наполеона, касающиеся не только политики и событий во времена его правления, но также истории, философии и литературы, дают представление о многогранности этой легендарной личности, глубине познаний великого государственного деятеля и полководца. Переводы высказываний императора приводятся в том порядке, в каком они были изложены в парижском издании 1820 года, и сопровождаются необходимыми комментариями переводчика. В книге также помещены другие высказывания Наполеона, встречающиеся в переписке и воспоминаниях современников.
- -15%
Мысли и максимы
Купили более 1 000 человек
Описание и характеристики
3 причины купить эту книгу:
- 1. Мысли великого императора и полководца о политике, философии и литературе.
- 2. Приведенные в данном издании высказывания позволяют составить представление о многогранности этой легендарной личности.
- 3. С комментариями переводчика.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 288
- Вес, г 210
- Размер 2.3x11.7x18.2
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Neoclassic
- Серия Эксклюзивная классика
- Возрастные ограничения 12+
- Год издания 2025
- ISBN 978-5-17-164301-0
- Тираж 3000
- ID товара 3059058
Отзывы
Сначала новые
На обложку книги стоило вынести название «Мемориал святой Елены», как в оригинале это произведение и называется. Сама компоновка книги выполнена отлично – есть и предисловие, и комментарии переводчика, которые не оставляют вопросов об источнике текста, даже источник картинки на обложке указан. НО, забыли вынести добавить оглавление, приходится дописывать его самому для удобства навигации.
Только сел читать, но уже понимаю, что не прогадал. Сквозь страницы чувствуется величина этой исторической фигуры. К тому же, автор - спутник Наполеона в изгнании - объясняет нам исторический контекст некоторых афоризмов там, где это необходимо для понимания. Не всё из приведённого в книге можно применить в современности, однако над всем можно поразмыслить и сделать уже свои выводы в контексте нашего времени.
Плюсы
Удобный формат
Минусы
Хотелось бы к такой книге твёрдый переплёт
Хорошая книга
Легко читается, пока в больнице лежал за пару дней осилил. Мысли, конечно, относящиеся к разным периодам времени разбросаны по всей книге. Некоторые высказывания по книге читаешь будто второй и третий раз.
Личность Наполеона Бонапарта мне всегда была интересна. Он повествует и о государственном устройстве, и о военных действиях. Много интересных литературных отсылок на греческие и римские произведения.
Личность Наполеона Бонапарта мне всегда была интересна. Он повествует и о государственном устройстве, и о военных действиях. Много интересных литературных отсылок на греческие и римские произведения.
Мыслитель...
Собственно формат и качество издания соответствуют содержанию (имею ввиду мягкий переплет, сероватая бумага).
Удобно ознакомиться и не жалко отдать кому-нибудь почитать)
Читая, понимаешь, что все это уже далекое прошлое. Хотя всего лишь 200 лет прошло)
Особая благодарность переводчику и составителю комментариев к тексту, автору предисловия. Без его работы книга потеряла бы более половины своей информативности. В принципе, это отдельная книга в области наполеноведения)
Сам жанр афоризмов и максим не так прост как это может показаться на первый взгляд.
Ведь в сущности автору приходится облечь обыкновенную банальность в форму интересную читателю).
На мой скромный взгляд, это слабо получилось у Наполена при всей его "многогранности" и талантах)
Опять же, на мой скромный взгляд, в "Максимах..." очень много позерства, апломба, попыток самооправдания...
Это, по-своему, интересно тоже.
Хотя, вполне возможно, что в оригинале, по-французски это звучит более выигрышно.
Да и изначально все это было продекламировано в устной форме, что тоже имеет значение)
Удобно ознакомиться и не жалко отдать кому-нибудь почитать)
Читая, понимаешь, что все это уже далекое прошлое. Хотя всего лишь 200 лет прошло)
Особая благодарность переводчику и составителю комментариев к тексту, автору предисловия. Без его работы книга потеряла бы более половины своей информативности. В принципе, это отдельная книга в области наполеноведения)
Сам жанр афоризмов и максим не так прост как это может показаться на первый взгляд.
Ведь в сущности автору приходится облечь обыкновенную банальность в форму интересную читателю).
На мой скромный взгляд, это слабо получилось у Наполена при всей его "многогранности" и талантах)
Опять же, на мой скромный взгляд, в "Максимах..." очень много позерства, апломба, попыток самооправдания...
Это, по-своему, интересно тоже.
Хотя, вполне возможно, что в оригинале, по-французски это звучит более выигрышно.
Да и изначально все это было продекламировано в устной форме, что тоже имеет значение)
Плюсы
Прекрасная работа переводчика, составителя комментариев, автора предисловия. Тянет на отдельную книгу в области наполеоноведения)
Минусы
Автор "Максим ..." слабоват в выбранном им или Лас Казом жанре. Возможно, что это иначе звучит на языке оригинала.