«Моя семья и другие звери» — это «книга, завораживающая в буквальном смысле слова» (Sunday Times) и «самая восхитительная идиллия, какую только можно вообразить» (The New Yorker). С неизменной любовью, безупречной точностью и неподражаемым юмором Даррелл рассказывает о пятилетнем пребывании своей семьи (в том числе старшего брата Ларри, то есть Лоуренса Даррелла — будущего автора знаменитого «Александрийского квартета») на греческом острове Корфу. И сам этот роман, и его продолжения разошлись по миру многомиллионными тиражами, стали настольными книгами уже у нескольких поколений читателей, а в Англии даже вошли в школьную программу. «Трилогия о Корфу» трижды переносилась на телеэкран, причем
Моя семья и другие звери
Купили 770 человек
Описание и характеристики
Роман публикуется в новом (и впервые — в полном) переводе, выполненном Сергеем Таском, чьи переводы Тома Вулфа и Джона Ле Карре, Стивена Кинга и Пола Остера, Иэна Макьюэна, Ричарда Йейтса и Фрэнсиса Скотта Фицджеральда уже стали классическими.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 352
- Вес 303 г
- Год издания 2022
- Издательство Иностранка
- Цикл Трилогия Корфу
- Книга в цикле №1
- Серия Большой роман. Слим-формат
- Автор Джеральд Даррелл
- Переводчик Сергей Таск
- Страна Зарубежная, Англия
- Тип бумаги Офсет
- Размер 1.7x11x20
- ID товара 2631995
- ISBN 978-5-389-12396-0
- Возрастное ограничение 12+
- Тематика Литература 20 века
Отзывы на это издание
Сначала новые
Первая часть трилогии о Корфу. Совершенно летняя классная семейная история, написанная автором с юмором и иронией о своей собственной семье в период проживания на острове Корфу!
Много смешных ситуаций, все герои со своими причудами, и конечно много происшествий связанных с животными, которых собирал автор.
Перевод тут новый, видела, что его ругают, зато прошлый перевод вроде был неполным. Не могу сказать, что он так уж плох.
Много смешных ситуаций, все герои со своими причудами, и конечно много происшествий связанных с животными, которых собирал автор.
Перевод тут новый, видела, что его ругают, зато прошлый перевод вроде был неполным. Не могу сказать, что он так уж плох.
Плюсы
Такой удобный узкий формат книжек.
Узенькое издание с красивой обложкой и хорошим шрифтом.
Плюсы
Книга очень хорошо поднимает настроение, у автора хорошее, тонкое чувство юмора. Это серия зарисовок о мальчике Джеральде, который слишком сильно любит животных, и как на это реагирует его большая и любящая семья. Кроме этого она и про людей которые их окружают, потому что жить на Корфу отдельно от остальных людей не получится.
Я не дочитала эту книгу. Вроде милое повествование, но мне показалось история очень сильно растянута, нет цепляющих моментов, мало конфликта в произведении. Если хочется насладиться описанием жизни жарких стран, их флорой и фауной, то, возможно, будет интересно. Но меня она лично эмоционально не зацепила. Сюжета как такого нет. Внутреннего конфликта у персонажей тоже, все на уровне небольших переживаний. Но книга имеет место быть - просто не моё.
Я очарована этим автором! Планирую летом прочесть все его произведения, когда погода позволит читать на природе. В этой небольшой книге писатель познакомил нас со своей немного чудаковатой семьей, которая не может не понравиться. Я очень много смеялась, а еще наслаждалась потрясающими описаниями Греции, будто сама побывала на Корфу. Если вам нравятся уютные, смешные книги, согревающие как любимый плед - однозначно рекомендую