Решающее сражение за судьбу мира в самом разгаре! Враждующие стороны схлестнулись сразу на нескольких фронтах: Ястреб и Неукротимый бросили вызов Всем За Одного на развалинах особняка в горах Гунга, Ведущий Мик и его немногочисленные отряды пытаются сдержать армию бунтовщиков в городе, а Идзуку Мидория вступил в бой с Сигараки в воздухе, на территории парящей академии Юэй. Герои придерживаются разработанной стратегии и тщательно распределяют силы... Однако все идет не по плану, когда злодеи один за другим начинают доставать тузы из рукавов!