Перевернутая молния, группа странных парашютистов, воскрешения, тело матери, захваченное садом, водная телепатия, змеиный священник и многое другое. Этот роман является слиянием фантастических сюжетов, причудливых кошмаров и множества повествовательных нитей, которые образуют гобелен, изображающий хрупкость персонажей, балансирующих на грани безумия. Темы падения и полета, рождения, перерождения и реинкарнации, превращения перевернутого вверх дном мира, где ангелы вынуждены скрываться, а люди – раздвигать границы видимого и невидимого.
Море вверху, солнце внизу
Этот товар закончился
Купили 16 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 304
- Вес 424 г
- Год издания 2023
- Издательство Kongress W Press
- Автор Джордж Салис
- Переводчик Мирошниченко А.
- Размер 2.3x13.9x20.7
- ID товара 2995535
- ISBN 978-5-6046984-0-2
- Возрастное ограничение 18+
Отзывы
Произведение восхитительное! Оно в меру сложное и безмерно поэтичное. Перевод, на мой взгляд, конгениален оригиналу. Все виражи мысли переданы по моему мнению более чем убедительно. Это относится и к переводу метафор, русские аналоги "исходника" удачны. Оформление достойного уровня. Обложка крепкая, бумага достаточно белая, полиграфия не вызывает нареканий. Покупка порадовала!