• Возрастное ограничение 16+
Книга Море и жаворонок. Из европейских и американских поэтов XVI–XX вв. () — 1

Море и жаворонок. Из европейских и американских поэтов XVI–XX вв.

Представительная антология пяти веков поэзии, в которую входят крупнейшие поэты Старого и Нового Света (Джон Донн, Джон Китс, Уильям Шекспир, Льюис Кэрролл, Уильям Иейтс, Эмили Дикинсон и другие), суммирует полувековую работу известного переводчика Григория Михайловича Кружкова. Английские, американские, французские и испанские стихи даются в хронологическом порядке, выявляющем общие тенденции европейской поэзии. Начинается книга со своеобразного пролога: древнеирландских стихов раннего Средневе
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    440
  • Вес
    660 г
  • Год издания
    2019

Отзывы

4.0
6 оценок
1
0
1
0
4
Пользователь скрыл свои данные23.09.2024
Великолепно оформленная книга. Увеличенный формат, плотная, кремовая бумага, восхитительные серо-зеленые иллюстрации (гравюры), которые отлично сочетаются с содержимым. В сборник входит английская и американская поэзия (и немного французской и испанской) в переводах Григория Кружкова. Подборка широкая – от Средневековой поэзии до лирики начала XX века. А вот XX век представлен плохо: таких поэтов как Дилан Томас, Уистен Оден, Тед Хьюз здесь нет. Но и без них список внушительный. Подобные сборники хороши тем, что можно составить первоначальное представление о поэтах, а заинтересовавшись кем-то, переходить к более подробному знакомству с его творчеством. И с эстетической точки зрения – это очень красивое издание.

Описание и характеристики

Представительная антология пяти веков поэзии, в которую входят крупнейшие поэты Старого и Нового Света (Джон Донн, Джон Китс, Уильям Шекспир, Льюис Кэрролл, Уильям Иейтс, Эмили Дикинсон и другие), суммирует полувековую работу известного переводчика Григория Михайловича Кружкова.

Английские, американские, французские и испанские стихи даются в хронологическом порядке, выявляющем общие тенденции европейской поэзии. Начинается книга со своеобразного пролога: древнеирландских стихов раннего Средневековья - именно здесь впервые появилась рифмованная поэзия, вскоре распространившаяся по всему континенту.

Григорий Кружков - лауреат Государственной премии РФ, премии Гильдии переводчиков «Мастер», Большой Бунинской и Волошинской премий и др.; профессор, член Шекспировской комиссии РАН; почетный доктор литературы Дублинского университета.
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    440
  • Вес
    660 г
  • Год издания
    2019
  • Издательство
    Издательство Ивана Лимбаха
  • Переводчик
    Кружков Г.М.
  • Размер
    3x15x24.5
  • ID товара
    2794010
  • ISBN
    978-5-89059-359-7
  • Возрастное ограничение
    16+
Книга «Море и жаворонок. Из европейских и американских поэтов XVI–XX вв.» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу «Море и жаворонок. Из европейских и американских поэтов XVI–XX вв.» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.