О чём молитвенник
Сидур относится к иудейской литургии. В него вошли тексты для будних дней, субботы, еврейских праздников и особых дат. Также представлены благословения, избранные фрагменты с передачей ашкеназского произношения русскими буквами и отрывки Торы и Танаха для публичного чтения. Название «Тегилат Гашем» переводится как «Хвала Всевышнему». В основе лежит порядок, составленный Залманом Шнеуром. Первое известное издание этого сидура вышло в Шклове в 1803 году.Ключевые особенности книги
Оригинал на иврите расположен рядом с русским переводом, поэтому можно следить за смыслом текстов во время чтения. Подробные аннотации помогают ориентироваться в порядке коллективного и индивидуального богослужения. Сидур соответствует нусаху Га-Ари и учитывает литургические обычаи любавичских хасидов. Издание объединяет традиционный еврейский порядок, русский перевод и отдельные фрагменты с передачей произношения.Для кого эта книга
«Молитвенник Хвала Всевышнему» предназначен для чтения по нусаху Га-Ари и обычаям Хабада. Русский перевод и аннотации будут полезны тем, кто хочет понимать порядок и содержание текстов, а ивритский оригинал позволяет обращаться к традиционной форме сидура.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.