Торако Коси, умница-разумница и пример для подражания, скрывает страшную тайну: раньше она была хулиганкой. Ей легко удавалось скрываться под маской красавицы и отличницы, пока однажды ей не повстречалось странное создание с длинной свисающей соплёй... Приглядевшись, Торако поняла, что это девочка, которая рогами (?!) запуталась в проводах. Она спасает олениху, но с этого дня Сиканоко становится для неё настоящим кошмаром, грозящим разрушить тщательно созданную репутацию.