Книга Мне имени не вспомнить твоего. () — 1

Мне имени не вспомнить твоего.

Нет оценок
«Мне имени не вспомнить твоего» — поэтический сборник о памяти, утрате, надежде и внутреннем движении мысли, собранный из новых стихов, текстов разных лет и избранных переводов. В этом издании рядом существуют личная интонация, пережитое время и внимательное отношение к слову. Стихи и переводы соединяют разные периоды работы Бориса Марковского без резких границ, поэтому книга воспринимается как цельное лирическое высказывание, где важны не внешние события, а переживание времени, возвращение к пр
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    303
  • Вес
    349 г
  • Год издания
    2011

Отзывы

Оставьте отзыв и получите бонусы

Оставьте первый отзыв и получите за него бонусы.

Это поможет другим покупателям сделать правильный выбор.

Описание и характеристики

«Мне имени не вспомнить твоего» — поэтический сборник о памяти, утрате, надежде и внутреннем движении мысли, собранный из новых стихов, текстов разных лет и избранных переводов. В этом издании рядом существуют личная интонация, пережитое время и внимательное отношение к слову. Стихи и переводы соединяют разные периоды работы Бориса Марковского без резких границ, поэтому книга воспринимается как цельное лирическое высказывание, где важны не внешние события, а переживание времени, возвращение к пройденному и сохранённые в памяти имена. Это не сюжетная история, а единое поэтическое пространство, в котором тексты перекликаются между собой и образуют общий голос.

Что входит в издание

В книгу вошли:
  • стихи, написанные в последние годы
  • стихи из книги «Пока дышу — надеюсь»
  • стихи из книги «В трёх шагах от снегопада»
  • избранные переводы
Издание объединяет произведения разных лет и позволяет увидеть не случайную подборку, а собранный воедино лирический путь автора. Новые тексты соседствуют с уже опубликованными, поэтому в сборнике соединяются текущая интонация, более ранние мотивы и отдельная линия переводческой работы.

Чем книга будет интересна

Сборник подойдёт тем, кто читает современную русскую поэзию не ради сюжета, а ради точности чувства, памяти и интонации. Он будет близок читателям, которым важны авторские подборки, составленные из разных этапов творчества, а также тем, кто интересуется связью между оригинальными стихами и поэтическим переводом. По своему принципу это издание можно сопоставить с избранными стихотворными книгами, где важна цельность голоса, а не хронология.

Что важно знать перед чтением

Перед чтением важно учитывать, что это именно сборник поэзии, а не книга с единым сюжетом или одним циклом стихотворений. В издание вошли произведения разных лет, поэтому внутри возможна смена интонации и ритма. Избранные переводы расширяют представление о поэтическом круге Бориса Марковского и помогают точнее почувствовать его работу со словом. Такой сборник особенно хорошо подходит для неспешного чтения — с паузами между стихотворениями и возвращением к отдельным строкам.
Книга «Мне имени не вспомнить твоего.» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу «Мне имени не вспомнить твоего.» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.