Книга Mitos y leyendas de Espana. Легенды и предания Испании. С обширными лингвокультурологическими историческими, грамматическими комментариями (Юлия Оболенская) — 1

Mitos y leyendas de Espana. Легенды и предания Испании. С обширными лингвокультурологическими историческими, грамматическими комментариями

Юлия Оболенская
2 оценки
Купили 5 человек
Книга включает в себя более 40 легенд, представляющих мифологию основных исторических областей Испании (включая Канарские и Балеарские острова) и знакомящих читателей с богатейшей мифологией народов Испании, ее традициями, суевериями, а также источниками известных литературных произведений. Пособие дополнено словарем и разделом творческих заданий и упражнений, направленных на развитие навыков чтения, перевода и пересказа на испанском языке, а также на развитие речевых навыков. Введение предлагае
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    240
  • Вес
    238 г
  • Год издания
    2020

Отзывы

3.5
2 оценки
0
1
0
0
1
Ирина13.02.2022
Книга будет интересна тем, кто уже хорошо знает испанский язык и хочет глубже узнать культуру этой страны, так как в ней представлены легенды всех регионов.
Плюсы
В конце текста есть комментарии, которые объясняют происхождение легенды или дают историческую справку по описанным событиям, а также даётся перевод сложных предложений. Тексты в основном короткие и их не сложно понять.

Описание и характеристики

Книга включает в себя более 40 легенд, представляющих мифологию основных исторических областей Испании (включая Канарские и Балеарские острова) и знакомящих читателей с богатейшей мифологией народов Испании, ее традициями, суевериями, а также источниками известных литературных произведений. Пособие дополнено словарем и разделом творческих заданий и упражнений, направленных на развитие навыков чтения, перевода и пересказа на испанском языке, а также на развитие речевых навыков. Введение предлагает краткий очерк мифологии народов Испании и знакомит с особенностями испанских легенд, а комментарии к каждой из легенд помогают глубже понять их содержание и смысл, знакомят с историческими фактами и реалиями испанской жизни. «Краткий словарь испанских суеверий, примет, мифологических образов и символов» помогает понять не только легенды, но и культурные традиции, обычаи и характер жителей различных автономий Испании.

В четвертом издании расширены все разделы пособия: было дополнено введение, включены несколько знаковых для народов Испании легенд, обновлены и дополнены комментарии и «Краткий словарь суеверий…».

Книга предназначена для студентов младших курсов гуманитарных факультетов университетов, учащихся колледжей, гимназий и старших классов школ с углубленным изучением испанского языка — как для аудиторных занятий (примерно 80 академических часов), так и для самостоятельной работы учащихся. Она может быть использована в курсах по страноведению, по истории культуры и литературы Испании. Пособие также адресовано всем, кто самостоятельно изучает испанский язык или, хорошо владея испанским языком, интересуется историей и культурой Испании.
Книга «Mitos y leyendas de Espana. Легенды и предания Испании. С обширными лингвокультурологическими историческими, грамматическими комментариями» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Юлия Оболенская «Mitos y leyendas de Espana. Легенды и предания Испании. С обширными лингвокультурологическими историческими, грамматическими комментариями» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.