Это взрослые считают, что поездка на море — верх блаженства. А если ты едешь в скучный санаторий в окрестностях сочи с бабушкой, как Кира? Или торчишь в номере из-за ссоры с отцом, как Матвей? Но всё меняется, когда дети знакомятся с огромным лохматым псом и загадочной девушкой в старинном платье: дверь в другой мир, драконы, роскошные фруктовые сады и суровые воины из позапрошлого века сделают эти каникулы незабываемыми! Вот только смогут ли обычные мальчик и девочка распутать магические чёрные нити и вернуться домой?