Миссис Дэллоуэй. На маяк
Купили 673 человека
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 416
- Вес 333 г
- Год издания 2023
Отзывы
Сначала новые
Талантливый писатель трагической судьбы оставила после себя не так много произведений, два из которых включены в данный сборник. Чтение не представляется лёгким, поскольку автор заставляет размышлять, вслушиваться в мысли своих героев, оценить их поступки, то есть Вы как бы становитесь соучастником описываемого. Следует отметить качественную работу переводчиков, сумевших воспринять и передать манеру изложения автора
Плюсы
Качественное издание.
Хотела познакомиться с жанром потока сознания, и мой выбор пал именно на Вирджинию Вулф.
Внешних событий в книге минимум, все действие - в мыслях героини. Очень понравилось то, как написана книга: мысль одного персонажа незаметно перетекает в мысль другого.
Сильнее всего цепляет язык, которым написана книга. Даже в переводе он словно течет, переливается, а образы получились неожиданными и, я бы сказала, точными.
Это точно не книги на один вечер. Их нужно читать медленно, долго, внимательно (а иногда и перечитывать абзац по несколько раз, чтобы его понять).
Внешних событий в книге минимум, все действие - в мыслях героини. Очень понравилось то, как написана книга: мысль одного персонажа незаметно перетекает в мысль другого.
Сильнее всего цепляет язык, которым написана книга. Даже в переводе он словно течет, переливается, а образы получились неожиданными и, я бы сказала, точными.
Это точно не книги на один вечер. Их нужно читать медленно, долго, внимательно (а иногда и перечитывать абзац по несколько раз, чтобы его понять).
«На маяк» для меня оказалась довольно неоднозначной книгой. Поначалу было непривычно читать настолько медленно и внимательно: здесь важны не столько события, сколько мысли, настроение и мельчайшие детали. Современный темп чтения к такому подходу совсем не приучает. Но постепенно втянулся. Отдельные фразы действительно хотелось остановиться и перечитать. Плюс очень понравились язык и перевод — чувствуется, что над текстом хорошо поработали.
Интересные произведение для знакомства с автором. Мне понравился легкий слог написания, читается легко и быстро. Хорошо проработана атмосфера происходящего в истлриях и разнообразные, яркие персонажи. Сразу же погружает в сюжет . Однозначно советую познакомиться!
Плюсы
Доступное издание и приятное минималистичное оформление.
Минусы
Мелковатый шрифт и тонкая бумага
Описание и характеристики
Мастерский роман Вирджинии Вульф, в котором в котором прошлое, настоящее и будущее сливаются в один знаменательный день в июне 1923 года.
«На маяк» — книга категорически необычная. Два дня, разделенные десятилетним промежутком времени. Изображенные идеи, настроения и духовный опыт. Память, с помощью которой постепенно и незаметно в этот тонкий и изящный роман входит большая жизнь. Таково самое знаменитое произведение Вирджинии Вулф.
На его страницах большая семьи Рэмзи, проводя лето на острове Скай, мечтает отправиться к маяку, который виден с их берега. Ежедневно миссис Рэмзи сообщает, что отец отвезет их туда на следующий день. Однако поездка все откладывается и откладывается.
Описав эту историю, Вулф сумела нарисовать причудливый объемный рисунок человеческих взаимоотношений и рассказать, как и что думают женщины и мужчины, пока их никто не слышит.
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 416
- Вес 333 г
- Год издания 2023
- Издательство
- Серия
- Автор
- Переводчик Целовальникова Д.
- Страна
- Тип бумаги Газетная
- Размеры в см 2x13.2x20.7
- ID товара 8004549
- ISBN 978-5-04-187055-3
- Возрастное ограничение 16+
- Тематика
