Утонченная и немногословная японская поэзия хайку всегда была отражением мира природы, воплощенного в бесконечной смене времен года. Человек, живущий обыденной жизнью, чьи пять чувств настроены на постоянное восприятие красоты земли и неба, цветов и трав, песен цикад и солнечного тепла, — вот лирический герой жанра, объединяющего поэзию, живопись и каллиграфию. Авторы хайку создали своего рода поэтический календарь, в котором отводилось место для разнообразных растений и животных, насекомых, птиц и рыб, для бытовых зарисовок и праздников. Настоящее уникальное издание предлагает читателю взглянуть на мир природы сквозь призму японских трехстиший. Книга охватывает последние два сезона в году —
  • -15%

Мир в капле дождя. Осень. Зима. Хайку на все времена

4.7 (18 оценок)
Купили 598 человек

Описание и характеристики

Утонченная и немногословная японская поэзия хайку всегда была отражением мира природы, воплощенного в бесконечной смене времен года. Человек, живущий обыденной жизнью, чьи пять чувств настроены на постоянное восприятие красоты земли и неба, цветов и трав, песен цикад и солнечного тепла, — вот лирический герой жанра, объединяющего поэзию, живопись и каллиграфию. Авторы хайку создали своего рода поэтический календарь, в котором отводилось место для разнообразных растений и животных, насекомых, птиц и рыб, для бытовых зарисовок и праздников. Настоящее уникальное издание предлагает читателю взглянуть на мир природы сквозь призму японских трехстиший. Книга охватывает последние два сезона в году — осень и зиму — и содержит более тысячи хайку прославленных классиков жанра в переводе известного востоковеда Александра Аркадьевича Долина, а также приложение с размышлениями о сущности поэтического творчества. В оформлении использованы многочисленные гравюры и рисунки средневековых японских авторов, а также картины известного современного мастера японской живописи в стиле суми-э Олега Усова. Сборник дополнен каллиграфическими работами Станислава Усова.
  • Тип обложки Твёрдый переплёт
  • Количество страниц 480
  • Вес, г 1165
  • Размер 3x17x21
  • Издательство Азбука
  • Серия Больше чем книга
  • Возрастные ограничения 16+
  • Год издания
  • ISBN 978-5-389-26040-5
  • Тираж 2500
  • ID товара 3069606

Отзывы

4.7
18 оценок
1
0
0
1
16
Сначала новые
Одна из книг двухтомника классической японской поэзии (хайку). В сборник включена не только возвышенная поэзия, но и бытовые зарисовки ( «Малая нужда — одна правильная дырка в снегу у ворот» ). В книге использованы аутентичные иллюстрации, а также рисунки и каллиграфия современных российских художников Олега и Станислава Усовых (отец и сын), которые хорошо справляются со своей задачей. Издание завершается несколькими выдержками из старинных книг и трактатов, которые прекрасно дополняют атмосферу первой части книги и делают мир хайку ближе к читателю.
Плюсы
Прекрасное подарочное издание. Золотое тиснение с рельефом на обложке, мелованная бумага.
Потрясающее издание, вместе со своим парным сборником "Мир в капле росы. Весна. Лето" оно стало моей настольной книгой на целый год, поскольку я решила читать все хайку в свой сезон - и это было лучшее решение! Переводы Александра Долина как всегда радуют, а тут к тому же их дополняют потрясающие иллюстрации, чистое удовольствие.
Плюсы
Роскошное подарочное издание с золотой фольгой, качественными иллюстрациями и отличным переводом
Минусы
Золотая фольга на обложке не очень практична в случае если вы как и я достаёте книгу каждый день или просто часто - она может немного стереться, но это мелочь
Особая ценность сборника заключается в том, что он представляет собой не просто собрание стихов, а настоящее погружение в мир японской поэзии и культуры. Книга поражает своей красотой, это прекрасное издание. Стихи красивые, но честно признаться мне наша поэзия, наших авторов нравяться больше.
Плюсы
Более тысячи хайку классических японских мастеров
Глубокие размышления о природе поэтического творчества
Этот чудесный том составляет пару с первым "Весна. Лето" и они очень гармонично смотрятся на полке. Восхищает качество полиграфии - твердый переплет и глянцевые листы, и наполнение, здесь это для меня репродукции старинных гравюр японских художников, полностью соответствующие настроению текстов. Ничего не могу сказать о переводе, но комментарии А. А. Долина, поясняющие моменты, понятные только японцу, дополняют очарование хайку.
Книга «Мир в капле дождя. Осень. Зима. Хайку на все времена» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу «Мир в капле дождя. Осень. Зима. Хайку на все времена» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.