Сегодня Марк Леви один из самых популярных французских писателей, его книги переведены на четыре десятка языков и расходятся огромными тиражами, а за право экранизации его первого романа Спилберг заплатил два миллиона долларов. В российском прокате фильм назывался "Между небом и землей" и вызвал огромный интерес широкой публики.
.И вот теперь автор возвращает нас к персонажам именно этого романа, приглашая в новое приключение с их участием. Эта романтическая, полная очарования и головокружительных коллизий история, наполненная искрящимся юмором и неожиданными поворотами сюжета.
.
Между небом и землей
Купили 44 человека
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 288
- Вес, г 142
- Размер 1.6x11x16
- Издательство Иностранка
- Серия Левиада
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2021
- ISBN 978-5-389-01000-0, 978-5-389-11195-0
- Тираж 3000
- ID товара 2250243
Отзывы
Сначала новые
Как я и ожидала книга оказалась довольно милой и доброй, но несмотря на это история Артура и Лорен меня практически не зацепила и не вызвала при чтении каких-либо эмоций. Очень уж стремительной и неправдоподобной оказалась влюбленность Артура, тогда как о чувствах девушки в романе почти что ничего не говорится. Многие происходящие с главными героями события не раз во время чтения казались мне какими-то нелепыми и абсурдными, не очень-то интересными и недостаточно хорошо прописанными. Поэтому повествование в книге меня как-то не цепляло и не захватывало. Герои хоть и получились у Марка Леви понятными, но, как по мне, не очень живыми, запоминающимися и не столь глубоко прописанными. В итоге мне не получилось проникнуться их историями и большую часть повествования происходящее с ними не вызывало у меня какого-либо интереса.
Одноименный фильм – мой самый любимый. Я смотрела его миллион раз и знаю наизусть. Поэтому долго не решалась читать книгу. Была уверена, что книга мне не понравится. Наконец-то решилась и ни секунды не пожалела. Книга и фильм, конечно, очень отличаются. Фильм красочный, яркий, легкий, смешной. Книга совсем другая. В ней столько нежности, столько грусти, столько любви. Совершенно по-другому раскрываются персонажи и объясняются некоторые моменты, которые мне не совсем были понятны в фильме. Например, почему главный герой разбивает для главной героини сад, полный цветов… Ну а вот в чем фильм и книга схожи, так это в юморе! Давно я так искренне не смеялась, читая книгу. Если устали от суеты и обыденности и хочется положительных эмоций – книга обязательна к прочтению
Плюсы
Лучший друг главного героя Пол!!! Сцены с ним мои самые любимые. Такой юморной и при этом такой преданный. Ну и конец книги... Люблю, когда дочитываешь книгу и понимаешь, что прочитал не зря!
Между небом и землей.
Несмотря на такое красивое название, книгу по итогу оказалась скучной. Не знаю, как написан оригинал, но перевод, в котором очень много уделено место повседневным действиям: типа проснулся, потянулся, почистил зубы и выпил чай, совершенно меня не увлек. Нет художественной красоты ни в описаниях, ни в диалогах. Персонажи плоские и их чувства совершенно ничего не вызвали.
Обычно все делают наоборот , но я исключение . Сначала посмотрела фильм , потом прочла книгу . Сделала это кажется зря . Местами фильм даже превосходил книгу . Читаешь и думаешь-ну в фильме же было ярче, красочней , динамичней . Почему же здесь не так ? Редкий пример , когда фильм лучше . Там как-то веришь героям , а здесь много странных ниочемных диалогов . Если выкинуть всю их слюнявость , ничего бы книга не потеряла