Рассказы и повести Евгения Касимова — это истории из жизни обычного шахтерского городка, которому отпущено
времени — ровно на человеческую жизнь. Такие городки (их еще называют моногородами) закладывались в тридцатые-сороковые по всей стране, а на исходе века уже захирели и стали умирать. Там была жизнь — и куда все потом делось? Это такая же уходящая натура, как и русская деревня.
Название «Меж адской мглой и раем» — из «Божественной комедии» (песнь IV первой части) в переводе Дмитрия Мина.