Мегре и человек на скамейке Кн.для чтен. на фран.яз.

Этот детектив не является особо запутанным и сложным, но заслуживает внимания изучающих французский язык. Он написан несложным языком, что можно отметить как преимущество - благодаря этому чтение его в оригинале приносит удовлетворение и помогает продвинуться в понимании иностранных слов и предложений. В книге много диалогов, в которых содержатся французские выражения, наиболее употребительные в повседневной речи; они легко запоминаются. Приятной неожиданностью стало то, что эта книга отпечатана на очень качественной белой бумаге (когда я заказывала её, то была уверена, что бумага будет газетная, но это оказалось не так). Книга пришла в идеальном состоянии. В общем, чтение этого детектива сочетает в себе приятное с полезным.

Качественная печать, белая бумага

Чрезмерно высокая цена - даже после скидки в 30%

Не самый вовлекающий детективный роман

+ Неплохая жвачка для мозга, чтобы скоротать вечерок.
+ Хоть автор и набрасывает персонажей быстро и небрежно, тем не менее многим из них нельзя отказать в жизненности.

- Любителю детективного жанра, привыкшему самому включаться в расследование и загружать мозг по-полной, данная книга может показаться скучноватой. Сименон не будет водить читателя хитро проложенными тропами, заставляя напряженно думать о возможных мотивах подозрительных персонажей, об их алиби и проч. Здесь читателю на протяжении ряда сцен показывают героев и просто дают новую информацию, и в самом конце появи/ятся тот/те, кто заварил всю кашу. Абсолютно никаких усилий со стороны читателя (кроме банального запоминания ранее сказанного) не потребуется.