В карьере Инори наступает новый этап – девочка становится юниором. Однако ее мечты остаются неизменными: она намерена и дальше бороться за золотую медаль. И хотя на юношеском чемпионате Японии маленькой спортсменке не удалось занять призовое место, федерация фигурного катания по достоинству оценила ее усердие и технику. Теперь Инори входит в число избранных фигуристок, а значит, ей предстоит выступать на международной ледовой арене – на Юниорском Гран-при!