Mao Cheng Ji = Записки о Кошачьем городе
Купили 124 человека
Китайский космонавт терпит крушение и попадает на Марс, где знакомится с цивилизацией инопланетных кошек. Землянин становится свидетелем саморазрушения, апатии и пороков тысячелетнего государства. Роман представляет сатирическую антиутопию и является одним из самых значимых произведений Китая XX века.В издании используется оригинальный текст романа на китайском языке в упрощенной иероглифике. Книга будет интересна любителям китайской литературы, готовым прочитать роман на языке оригинала без сок
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 224
- Вес 169 г
- Издательство
Отзывы на это издание
Сначала новые
Увидела обложку с котом и не удержалась, приобрела. Китайским языком я пока почти что не владею, только учу ещё на досуге, но не купить наперед такую книгу, да ещё в оригинале было бы глупо для меня, ведь чтение считается лучшим средством для практики языка. А художественных книг на китайском языке продается или очень мало или в адаптированном виде. И сама книга очень добротная, четкая печать, белая бумага, компактный размер.
Взяла эту книгу из любопытства очень меня зацепила обложка с котом и прикольным сочетанием цветов на обложке.Думала будет что то типо легкой фантастике про кошек а на самом деле очень жесткая история.
История сама по себе про землянина на марсе который наблюдает за закатом цивилизации людей и кошек.Короче на самом деле очень советую эту книгу почитать каждому.
История сама по себе про землянина на марсе который наблюдает за закатом цивилизации людей и кошек.Короче на самом деле очень советую эту книгу почитать каждому.
Помимо потрясающего оформления и красивого шрифта, сам сюжет книги фактически не адаптирован (не увидела каких-то сокращений в сравнении с русским переводом). Чтение подходит скорее для среднего уровня. В оригинале намного интереснее читать, так как можно увидеть какие термины подбирал автор для описания планеты кошек и как он описывает пороки их общества.
Большой респект издательству!
Плюсы
Пока не прочитала книгу до конца, но хочется отметить несколько плюсов по её качеству. Во-первых, яркий хорошо читаемый шрифт. Когда дело доходит до иероглифов, то очень важно, чтобы шрифт был ярким и иероглифы не сливались, чтобы каждый элемент был виден. В данной книге проблем с этим нет. Во-вторых, невероятно красивая обложка. Смотрела эту книгу и на маркетплейсах, но в итоге решилась на предзаказ (обложка зацепила). К слову, книга шла недолго, чуть меньше двух недель).
Описание и характеристики
В издании используется оригинальный текст романа на китайском языке в упрощенной иероглифике. Книга будет интересна любителям китайской литературы, готовым прочитать роман на языке оригинала без сокращений и адаптаций.
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 224
- Вес 169 г
- Издательство
- Издательский бренд
- Серия
- Автор
- Тип бумаги Офсет
- Размеры в см 1x12x18.5
- ID товара 3167825
- ISBN 978-5-17-185208-5
- Возрастное ограничение 18+