Фрагменты древнеиндийских эпических поэм "Махабхарата" и "Рамаяна" входят во второй том первой серии БВЛ. Перевод с санскрита С. Липкина, подстрочные переводы О. Волковой и Б. Захарьина ("Махабхарата"). Текст "Рамаяны" печатается в переводе В. Потаповой с подстрочными переводами и прозаическими введениями Б. Захарьина. Вступительная статья П. Гринцера. Примечания А. Ибрагимова, Вл. Быкова, Б. Захарьина. Прилагается словарь имен собственных (Б. Захарьин, А. Ибрагимов).Репринтное издание по технологии print-on-demand с оригинала 1974 года
Махабхарата. Рамаяна
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 607
- Вес, г 759
- Размер 3.3x14.7x21
- Издательство Книга по Требованию
- Год издания 2013
- ISBN 978-5-517-88401-5
- ID товара 2905308
Отзывы
Содержание и изложение данной книги необыкновенное, уникальное, но не для всех. Не зря называют "Махабхарату" одним из величайших произведений на планете. Актуальность её не может быть утрачена и в наше время.
Плюсы
Содержание и изложение материала.
Минусы
Очень отвратительный шрифт. Некоторые места размыты, словно экономили на печати. Читать быстро и без хорошего освещения трудно.
Книга раритет
Прекрасный и интересный эпос, особенно подкупает что в книге именно перевод с санскрита, а не иностранных готовых переводов и разбор смысла произведения
Плюсы
Интересный сюжет, возможность немного понять мышление людей того времени и как они воспринимали мир
Минусы
Бумажная обложка, на мой взгляд слишком мягкая для такой толстой книги, корешок быстро помялся из-за постоянного сгиба