Macbeth (м) Shakespeare (2015)

Одна из самых известных трагедий Вильяма Шекспира. Произведение весьма небольшого объема (за вычетом предисловия и комментариев что-то около семидесяти страниц). Что касается языка, то написано удивительно выразительным языком. Всё-таки Шекспир великий поэт. Язык его весьма архаичен, поэтому комментарии к тексту очень даже помогают. Помимо этого текст пьесы предваряет предисловие.

цена, содержание

.

читать Шекспира в оригинале – это значит, познал английский на 100 %))) на самом деле, прикасаться к великому творению в оригинале – дело волнительное и очень интересное. по большому счету, история всем знакома, но впервые читая ее в оригинале на английском языке – возникает ощущение, что читаешь ее впервые. это очень здорово и приятно. переплет нормальный, более-менее качественный при аккуратном и бережном обращении.

Одна из самых коротких пьес Уильяма Шекспира, которую цитируют много и повсеместно. Здесь представлена в модернизированной орфографии, которая упрощает понимание речи Барда. Книга снабжена занимательным вступлением, подробным комментарием не вполне понятных мест и примечательных фактов, а также весьма полезным словариком. Рекомендую всем интересующимся творчеством классика.

- современная орфография
- словарик
- комментарии
- вступление

- посредственная обложка
- плотная, но серая бумага

Макбет… уже тысячи и миллионы слов были сказаны многими читателями и писателями за эти века с момента публикации! Но я не перестану восторгаться Шекспиром.
Действительно, чтобы понять Шекспира просто необходимо читать его в оригинале, на New Modern English! Все идиомы, волшебный текучий язык.. просто великолепно! Обожаю Шекспира
И советую всем-всем прочитать этот шедевр