О чём книга
В центре — история семьи, которую перечеркнули два тоталитарных режима и мировая война. Отец героини, немецкий специалист, приезжает в СССР из Берлина в конце 1920-х годов; мать — еврейка, родившаяся у Чёрного моря незадолго до революции. На этом фоне вырастает сама героиня: проходит через учёбу, работу в сахалинской школе, научную карьеру и годы преподавания. Позднее её путь приводит в Германию, где поиск следов давно умершего отца становится не только личным делом, но и попыткой собрать воедино разорванную семейную историю.Темы книги
«Маалот. Ступени. Stufen» строится на пересечении нескольких больших тем. Это история о семье и памяти, о еврейско-немецкой идентичности, о том, как история вторгается в частную жизнь и меняет её без спроса. Важное место занимает и тема культурного перехода: героиня осваивает иные ценности, иной взгляд на свободу, иной опыт принадлежности. Рядом с этим стоят верность, любовь, чувство долга и вопрос о том, можно ли сохранить себя в веке, где человека постоянно пытаются определить извне.Что важно знать перед чтением
Это автобиографический роман, и его сила — в соединении личной интонации с документальной точностью. Изначально замысел был связан с историей родителей, но в ходе работы повествование выросло в широкую историю о взрослении и движении по жизненным ступеням. Название не случайно: слово «маалот» означает «ступени» и «восхождение», поэтому путь героини здесь важен не меньше, чем сами события. Книга подойдёт тем, кому интересны мемуарная проза, семейные истории на фоне ХХ века и разговор о культуре как о способе выжить и сохранить память.Об авторе книги
Грета Ионкис — филолог, доктор филологических наук, профессор, исследователь зарубежной литературы. Она многие годы преподавала историю мировой литературы и возглавляла кафедру русской и зарубежной литературы в Кишинёвском пединституте, а с 1994 года живёт в Кёльне. Помимо «Маалот. Ступени. Stufen», она известна книгами и эссе о немецкой, еврейской и европейской культуре.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.