«Лучшие сказки» — сборник сказок для дошкольников и младших школьников, в котором собраны знакомые сюжеты о волшебстве, испытаниях и находчивых героях. В издании есть истории, где детям легко заметить важные правила сказочного мира: добро редко достаётся без труда, за беспечность приходится отвечать, а смелость и сообразительность помогают выбраться из трудного положения. Братья Гримм представлены здесь как создатели известных сюжетов и хранители европейской сказочной традиции, где рядом существ
- -17%
Лучшие сказки. Братья Гримм
Купили 195 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 208
- Вес 418 г
- Год издания 2025
- Издательство Харвест
- Серия Зарубежные сказки
- Автор Вильгельм Гримм, Якоб Гримм
- Иллюстратор Чайчук В.
- Переводчик Найденов В. В.
- Размер 1.6x17x22.2
- ID товара 2827396
- ISBN 978-5-8138-1478-5, 978-985-18-5742-1, 978-985-18-6128-2
- Возрастное ограничение 6+
Отзывы на это издание
Классное издание, твердая обложка, четкий крупный хорошо читаемый шрифт, яркие картинки, приятно читать. Брала дочери на внеклассное чтение зарубежных сказок. В книгу вошли самые читаемые и любимые сказки такие как: Сладкая каша, Золотой гусь, Отважный портняжка и другие, всего двадцать пять.
Плюсы
Перевод Найденова В.В. мне понравился больше. Когда я была школьницей, был перевод Полевого П.Н., он конечно точный, без каких либо изменений в тексте, но очень жесткий. Страшные этизоды Петр Николаевич перевел так как они есть в оригинале, просто жуть. А в переводе Владимира Викторовича более доступный, адаптированный для детей среднего школьного возраста текст. Ужастики сниться точно не будут.
Ещё с детства очень полюбил сказки, а сказки таких мастеров, как братья Гримм, запомнились мне в особенности.
А тут такое классное и красочное издание, что невозможно пройти мимо. Было очень приятно снова встретиться с любимыми героями и почитать теперь уже ребёнку старые добрые сказки, благо издание соответствует приятному впечатлению - красивые яркие иллюстрации, крупный чёткий шрифт, твёрдая обложка, всё на уровне, мне понравилось. Советую к приобретению в коллекцию вашему ребёнку.
А тут такое классное и красочное издание, что невозможно пройти мимо. Было очень приятно снова встретиться с любимыми героями и почитать теперь уже ребёнку старые добрые сказки, благо издание соответствует приятному впечатлению - красивые яркие иллюстрации, крупный чёткий шрифт, твёрдая обложка, всё на уровне, мне понравилось. Советую к приобретению в коллекцию вашему ребёнку.