В серию «Легко читаем по-английски» входят произведения мировой литературы, адаптированные для разных уровней владения английским языком. Серия хорошо известна на рынке и пользуется неизменной популярностью. «Лучшие любовные истории» включают красивые, необычные, заставляющие размышлять истории о любви английских и американских писателей. Тексты произведений подготовлены для уровня 4 (для продолжающих учить английский язык верхней ступени), снабжены комментариями и словарем. Издание предназначено для всех, кто стремится читать художественную литературу на английском языке.
- -17%
Лучшие любовные истории = The Best Love Stories. Уровень 4
Купили 3 человека
Описание и характеристики
- Возрастные ограничения 12+
- Издательство АСТ
- Серия Легко читаем по-английски
- Год издания 2020
- ISBN 978-5-17-104435-0
- Количество страниц 160
- Размер 0.8x12.5x20.1
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Тираж 2000
- Вес, г 140
- ID товара 2615802
Отзывы
Сначала новые
Классика, легко читается, словарь, адаптация
Хорошие рассказы, легко читается, все слова есть с словаре в самой книге. Хорошие произведения.Тоже показалась, что уровень чтения средний, не для совершенствующихся. Тут писали, какие произведения входят в книгу, все правильно. Удобно, что есть словарь в самой книге. Люблю читать классиков. Главное, брать и читать, незнакомые слова можно посмотреть позже. Так чтение будет естественным и быстрым, как на русском.
Плюсы
Словарь, адаптированная книга. Классики
Минусы
мало рассказов. словарь занимает много места.
В книгу входит 4 истории: "Дочь Раппачини" Натаниэля Хоуфорна, "Женщина с богатым воображением" Томаса Харди, "Эми Фостер" Джозефа Конрада и "Когда Бог смеётся" Джека Лондона. Как и часто в этой серии книг, словарь в конце занимает четверть от всей книги (я вообще не понимаю, зачем он нужен, в нем в основном слова уровня Intermediate). На самом деле уровень в этой книге по моим оценкам Intermediate, всё очень легко читается, изредка встречаются новые незнакомые слова. Один плюс - все истории в книге очень интересные.
Плюсы
Интересные истории, легко читаются
Минусы
Уровень ниже заявленного Upper-intermediate, англо-русский словарь на четверть книги
Очень хорошо подобраны истории любви, вошедшие в данный сборник - все новеллы написаны классиками англоязычной литературы, мастерами сюжета в этом жанре. Каждая история насыщена эмоциями и проникнута глубоким психологизмом, характерным для межличностных отношений в различных жизненных ситуациях. Помимо ярких впечатлений от чтения получила также удовольствие от английского языка, так как чтение в оригинале позволяет лучше понять героев и погружает нас в их мир. К прочтению рекомендую!