Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Совершенствуйте свой корейский язык вместе с традиционными корейскими сказками, которые перенесут вас в захватывающий волшебный мир, наполненный красочными образами и увлекательными приключениями! Здесь вы встретитесь с легендарными героями и находчивыми авантюристами, с холодными мудрецами и учёными дураками. Благодаря своей находчивости и отваге они преодолевают преграды и находят своё место в истории. В сборник вошли такие сказки, как «Миф о Тангуне», «Чумон — основатель государства Когурё», «Всё началось с пшённого зёрнышка», «Лентяй, который превратился в вола» и м
- -17%
Лучшие корейские сказки = Choegoui hanguk jonrae donghwa: читаем в оригинале с комментарием
Купил 271 человек
Описание и характеристики
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Lingua
- Серия Комментированное чтение на корейском языке
- Автор Анастасия Викторовна Погадаева, Чун Ин Сун
- Кол-во стр. 240
- Вес 227 г
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Тип бумаги Типографская пухлая
- Размер 2x14x20.1
- ID товара 2946305
- ISBN 978-5-17-152431-9
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы
Сначала новые
Хорошая книга для тех, кто знает базу. Интересные истории, еще не все прочла, но уже увлекает. Мне понравилось, что в конце есть словарик и информация по грамматикам. Могут быть непривычны сноски. В английском языке мы чаще получаем абзац на языке и дальше перевод, тут все не так. В общем советую для тех, кто уже где-то на 1-1.5 급 и неплохой словарный запас.
Плюсы
Крупный шрифт
Минусы
Непривычный формат
К сожалению, лично мне было не очень удобно пользоваться данной книгой. На полях сноски по грамматике, но словарь в конце, в итоге в любом случае приходится неудобно пролистывать каждый раз когда встречается новое слово. Истории интересные, но для меня неудобный формат. Так же не все объяснения по грамматикам понятно воспринимаются, понятно, что все объяснения основываются на правилах русского языка, но для обыденного читателя совсем непонятно.
Плюсы
Интересные истории, обширный словарь и информация по грамматикам, понятный крупный шрифт
Минусы
Неудобное расположение информации. Сноски по грамматике на полях, словарь в конце
Хорошая книга чтобы начать читать на корейском. Крупный шрифт, скорее хорошо, так как не привычные буквы и проще увидеть все завитушки.
Плюсы
Сноски на полях с указанием какая грамматическая конструкция использована. Так как не всегда понятно, в предложении грамматика или слово такое.
Минусы
Сами сказки ровно на половину книги, вторая половина это грамматический справочник и словарь
14 разных историй, грамматический справочник и даже небольшой глоссарий в конце книги по каждой сказке.
Фактически все, что нужно изучающему корейский язык.
Какие-то сказки-мифы повторяются с другими книгами Чун Ин Сун, изданными в серии "Легко читаем по-корейски", но в целом, я довольна покупкой.
Фактически все, что нужно изучающему корейский язык.
Какие-то сказки-мифы повторяются с другими книгами Чун Ин Сун, изданными в серии "Легко читаем по-корейски", но в целом, я довольна покупкой.
Плюсы
Крупный шрифт.
Небольшая цена
Небольшая цена
Минусы
Бесполезные сноски на полях в тексте.
Опечатки в аннотации к книге "Издание предназначено для всех, кто учит английский язык?"
Серая бумага
Опечатки в аннотации к книге "Издание предназначено для всех, кто учит английский язык?"
Серая бумага