Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки, раскрывающие тему любви ("Принц Ходон и аннанская принцесса", "Содон и принцесса Сонхва" и "Сказание о Чхунхян" и др.), являющиеся жемчужинами корейского фольклора. После каждой сказки дается список новых слов и словосочетаний, а также задания и упражнения на понимание прочитанного, ключи к которым расположены в конце книги. Также для точного понимания текста даны художественные переводы сказок на русский язык. Сказки были отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе, преподавателями корейского языка в Институте стран Азии и Африки МГУ им. М. В.
- -17%
Лучшие корейские истории о любви
Купили 719 человек
Описание и характеристики
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Lingua
- Серия Легкое чтение на корейском
- Автор Ирина Леонидовна Касаткина, Чун Ин Сун
- Кол-во стр. 160
- Вес 213 г
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Размер 1.5x13.2x20.8
- ID товара 3029768
- ISBN 978-5-17-162954-0
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы
Сначала новые
книга очень понравилась, текст идет сначала на корейском ,потом также к заданиям ближе есть и перевод текста, задания интересные. очень помогает для улучшения понимания ,очения букв при прочтении и произношении. для тех кто только знакомиться и уже выучил алфавит можно просто использовать как тренажер для правильного произношения, для тех кто изучает дольше то как проверка на знания слов и перевода.
Плюсы
удобно , красивая обложка, понятный текст и задания . крупный шрифт.
Минусы
пока не обнаружила
Отличный сборник коротких рассказов для начинающих. Буквы пропечатаны чётко, читаются легко. Есть всё необходимое для чтения на начальном уровне знания корейского языка. Покупал жене для практики чтения в свободное время, параллельно с курсами. Жена в восторге, дважды перечитывала: сначала с помощью словаря и доп. материалов, второй раз уже без них.
Плюсы
Отличное издание, хороший сборник для практики начинающим
Книга пришла вовремя, заказывала для тренировки слов на корейском и пополнения словарного запаса. Книга просто замечательного, прекрасного качества. Все прекрасно изложено и понятно.
Нравится, что корейский шрифт удобный и понятна каждая буква, рассказы подобраны очень хорошие, которые помогают лучше понимать корейскую речь и помогают в адаптации к корейскому языку.
Нравится, что корейский шрифт удобный и понятна каждая буква, рассказы подобраны очень хорошие, которые помогают лучше понимать корейскую речь и помогают в адаптации к корейскому языку.
Плюсы
Качество, шрифт и в целом книга хорошая
Очень красивое издание/пособие для чтения на корейском языке.
Имеет всё для разбора материала, вопросы к тексту, словарь. Шрифт крупный, сами истории небольшого объема, поэтому по силам даже новичку.
Хотелось бы, чтобы продолжение вышло как можно быстрее, и была бы серия книг на разные уровни, а не только для начинающих.
Также хотелось бы, культурологический или исторический подтекст некоторых историй с иллюстрациями. Но, возможно, это бы увеличило, цену издания.
Имеет всё для разбора материала, вопросы к тексту, словарь. Шрифт крупный, сами истории небольшого объема, поэтому по силам даже новичку.
Хотелось бы, чтобы продолжение вышло как можно быстрее, и была бы серия книг на разные уровни, а не только для начинающих.
Также хотелось бы, культурологический или исторический подтекст некоторых историй с иллюстрациями. Но, возможно, это бы увеличило, цену издания.