Капитан национальной хоккейной сборной Рук Боумен, он же Эр Джей, летит на Аляску, где у него летний домик на озере, рассчитывая отдохнуть и порыбачить со старшим братом. Однако брат не решается оставить беременную жену, и Эр Джею предстоят полтора месяца одиночества. На его счастье, ему на колени прямо в самолете падает симпатичная особа, у которой шарф зацепился за колесико чемодана и таким образом чуть не удушил хозяйку. Это становится забавным поводом для знакомства. А еще Эр Джей настолько рад, что в нем не признали знаменитость, что лжет Лейни, что он всего лишь фермер и вообще ничего особенного в нем нет. Ох, не стоило ему этого делать! Вскоре история приобретает неожиданный поворот.