Переиздание одного из величайших произведений XX века.
Печатается под редакцией эксперта Фонда Набокова Андрея Бабикова с исправлением замеченных опечаток и сохранением некоторых особенностей орфографии, транслитерации и пунктуации Набокова.
Теперь это – классика мировой литературы, роман, мимо которого не может пройти ни один ценитель тонкой и умной прозы. Книга вошла в списки главных книг века по версиям Новейшей библиотеки, Le Monde и Time. Но когда Набоков закончил произведение в 1954 году, ни одно американское издательство не рискнуло связываться с публикацией романа. В конце концов согласие дало французское издательстве "Олимпия Пресс", выпускавшее авангардную и эротическую лите
Печатается под редакцией эксперта Фонда Набокова Андрея Бабикова с исправлением замеченных опечаток и сохранением некоторых особенностей орфографии, транслитерации и пунктуации Набокова.
Теперь это – классика мировой литературы, роман, мимо которого не может пройти ни один ценитель тонкой и умной прозы. Книга вошла в списки главных книг века по версиям Новейшей библиотеки, Le Monde и Time. Но когда Набоков закончил произведение в 1954 году, ни одно американское издательство не рискнуло связываться с публикацией романа. В конце концов согласие дало французское издательстве "Олимпия Пресс", выпускавшее авангардную и эротическую лите
- -15%
Лолита
Купили более 6 800 человек
Описание и характеристики
Печатается под редакцией эксперта Фонда Набокова Андрея Бабикова с исправлением замеченных опечаток и сохранением некоторых особенностей орфографии, транслитерации и пунктуации Набокова.
Теперь это – классика мировой литературы, роман, мимо которого не может пройти ни один ценитель тонкой и умной прозы. Книга вошла в списки главных книг века по версиям Новейшей библиотеки, Le Monde и Time. Но когда Набоков закончил произведение в 1954 году, ни одно американское издательство не рискнуло связываться с публикацией романа. В конце концов согласие дало французское издательстве "Олимпия Пресс", выпускавшее авангардную и эротическую литературу. С тех пор роман запрещали и проклинали, превозносили и боготворили. История страсти тридцатисемилетнего Гумберта Гумберта к своей двенадцатилетней падчерице Долорес – одно из первых литературных произведений, посвящённых масштабному исследованию темы педофилии. Но это лишь первый план произведения, а количество планов в "Лолите" невероятно велико. Здесь и пародия на популярные литературные жанры, и размышление об американской и европейской культурах, и безупречный стилистический эксперимент, и грусть об утраченной невинности. Не одной конкретной девочки, а всей эпохи, во время которой разворачивается действие романа.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 544
- Вес, г 510
- Размер 4.3x13.4x20.8
- Издательство Corpus
- Серия Набоковский корпус
- Возрастные ограничения 18+
- Год издания 2025
- ISBN 978-5-17-137387-0
- Тираж 15000
- ID товара 2860043
Отзывы
Сначала новые
Не могу сказать, что мне безумно понравилось, скорее, считала, что обязательно нужно прочесть. На первый взгляд кажется, что во всём виноват главный герой, который как нам кажется сломал девочке жизнь... Он чудовище! С другой стороны поведение девочки, кажется она делала это осознанно, неподдельно интересуюсь и вовлекая в опасную игру, где чувствовала себя королевой. В таком случае, возникает вопрос, кто является чудовищем?
Плюсы
психология, философия, отсылки к другим произведениям
Минусы
не стоит забывать, что это перевод, сложно читать многочисленные придуманные слова автора, которых не существует
Роман упоминался в книгах Ванессы Спрингора "Согласие. Мне было 14, а ему - намного больше" и Кейт Элизабет Рассел "Моя тёмная Ванесса", поэтому решила перечитать.
Поскольку это перечитывание, и сюжет я помню очень хорошо (да и кто его не знает??), обращала внимание на всевозможные языковые жемчужины, разбросанные по тексту, и на переводческие ляпсусы (авторский перевод, к слову). Даже если оставить ильмы в покое, остаются в тексте завтрак и брекфаст в одном абзаце, синие ковбойские штаны, картофельный хворост, жареные кукурузные зёрна (джинсы, картошка фри и попкорн, соответственно).
Поскольку это перечитывание, и сюжет я помню очень хорошо (да и кто его не знает??), обращала внимание на всевозможные языковые жемчужины, разбросанные по тексту, и на переводческие ляпсусы (авторский перевод, к слову). Даже если оставить ильмы в покое, остаются в тексте завтрак и брекфаст в одном абзаце, синие ковбойские штаны, картофельный хворост, жареные кукурузные зёрна (джинсы, картошка фри и попкорн, соответственно).
Плюсы
приятно оформленное издание, обложка софт-тач, томик объёмный, но лёгкий
Ло ли та. Шедевр, до сих пор критикуемый всеми именно потому, что автор добился своей цели - провести читателя вокруг пальца, заставить его испытывать неприязнь, поверить главному герою. На самом деле здесь ненадежный рассказчик, и об этом стоит помнить. Однако неподготовленному читателю лучше не браться за эту книгу... Сюжет интересный, много хочется додумывать "А как же на самом деле происходило?". Есть даже теории, что каждый раз, когда Лолита смеялась - она на самом деле плакала. Книга интересная и в плане сюжета, и в плане написания, и в плане воздействия на тебя, общество и жизнь.
Плюсы
Тема, сюжет, слог
Минусы
Для меня их нет
Так много сказано про этот роман, были ожидания, и роман эти ожидания не оправдал. Честно говоря, с точки зрения современного человека, произведение не кажется каким-то особенным, интересным, аутентичным. Язык Набокова очень слащавый, местами вызывает даже отторжение: как будто сам автор думал только о языке, подбирая каждое слово, но при этом делая текст искусственным. Сама история в общем не оставила никакого впечатления - скорее осталось впечатление от прочтения обычного бульварного романа.