О чём книга
В 742 году император Сюань-цзун пригласил поэта в столицу, где тот получил должность академика Ханьлинь — придворного литератора. Этому предшествовали годы странствий по стране, а за службой последовали непростые отношения с двором. В основе повествования лежит конфликт творческой личности и власти. Отдельная часть посвящена мятежу Ань Лушаня в VIII веке: поэт оказался в гуще политических событий, после чего его ожидали обвинения и ссылка. Торопцев сопоставляет стихотворения с эпизодами биографии, раскрывая связь между переживаниями автора и историческими обстоятельствами.Ключевые идеи и смыслы
- Стихи как свидетельство. Безмятежные и драматичные строки читаются почти как дневник. Вместе с легендами и произведениями китайских писателей они создают объёмный образ поэта.
- Свобода и служба. Странствия, даосские взгляды и придворная должность по-разному определяли его отношения с миром. Эти линии сталкиваются на протяжении всей биографии.
- Личная судьба на фоне истории. Переломы в его жизни связаны с переменами в судьбе государства.
- Память о поэте. Надпись на памятной стеле 790 года утверждала, что его стихотворения переписывали в каждом доме. Это свидетельствует о славе, пришедшей вскоре после смерти.
Кому будет интересна эта история
Книга заинтересует читателей, которых привлекают история Китая и эпоха Тан. Она подойдёт любителям классической китайской поэзии, желающим читать стихотворения вместе с рассказом об обстоятельствах их создания. Издание также оценят те, кто увлекается востоковедением и литературными биографиями. Для сравнения: в работе Иосифа Трёпера «Поэты „золотого века“ Китая: Ли Бо и Ду Фу» два великих лирика представлены рядом, а здесь внимание сосредоточено на судьбе одного поэта.Почему стоит прочитать
В издании собран редкий для русского читателя корпус переводов, а биографический рассказ опирается на документальные источники и исследования. Автор выстраивает цельный портрет поэта на стыке поэзии, истории и культурного контекста. Читатель получает не только сведения о выдающемся литераторе, но и широкую панораму эпохи Тан.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.
