Книга предназначена для тренировки навыков чтения немецких текстов на начальном этапе обучения. Издание представляет собой сборник сказок братьев Гримм, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по популярному методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для всех, кто изучает немецкий язык или же интересуется немецкой культурой. Пособие подготовили Марианна Горелова, Людмила Немцева, Ирина Зверинская.