• Возрастное ограничение 16+
Книга Легкое чтение на испанском языке. Елена Фортун. Селия. История непоседы () — 1

Легкое чтение на испанском языке. Елена Фортун. Селия. История непоседы

Селии всего семь лет, и она старательно постигает окружающую жизнь, пытаясь помочь каждому, кто встречается на ее пути. Вот только последствия такой помощи подчас бывают довольно непредсказуемыми...В книгу вошли несколько забавных историй из жизни маленькой непоседы, адаптированных по методу Ильи Франка: снабженных дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и вы
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    224
  • Вес
    180 г
  • Год издания
    2023

Отзывы

5.0
2 оценки
0
0
0
0
2
Пользователь скрыл свои данные18.04.2026
На мой взгляд, это просто идеальное пособие для изучающих испанский язык на начальном уровне! Живая и простая разговорная речь. Уморительные приключения, которые хочется перечитывать вновь и вновь. И, конечно же, совершенно очаровательная маленькая героиня, действительно непоседливая и озорная, но при этом очень искренняя и добрая. Отдельной похвалы писательница заслуживает за то, что сумела замечательно передать не только детскую речь, но и детский образ мышления.
Плюсы
- добрый семейный сюжет
- милые персонажи
- весёлые приключения
- лёгкое запоминание языка
Минусы
- если хоть к чему-то в этой книжке можно придраться... всё же хотелось бы транскрипции хотя бы отдельных слов

Описание и характеристики

Селии всего семь лет, и она старательно постигает окружающую жизнь, пытаясь помочь каждому, кто встречается на ее пути. Вот только последствия такой помощи подчас бывают довольно непредсказуемыми...
В книгу вошли несколько забавных историй из жизни маленькой непоседы, адаптированных по методу Ильи Франка: снабженных дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствовать».
Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся испанской культурой.
Книга «Легкое чтение на испанском языке. Елена Фортун. Селия. История непоседы» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу «Легкое чтение на испанском языке. Елена Фортун. Селия. История непоседы» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.