В книге представлены избранные истории из древнего сборника индийских басен "Панчатантра", одного из лучших образцов прозы, написанной на классическом санскрите.
Текст басен адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для широкого круга лиц, интересующихся языками и культурой Индии.
Текст басен адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для широкого круга лиц, интересующихся языками и культурой Индии.
Легкий санскрит. Избранные басни «Панчатантры»: в 2 частях. Часть 1
Купили 26 человек
Описание и характеристики
Текст басен адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для широкого круга лиц, интересующихся языками и культурой Индии.
- Издательство ВКН
- Серия Метод обучающего чтения Ильи Франка
- Год издания 2018
- Кол-во стр. 320
- Вес 289 г
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Размер 1.3x13x20
- ID товара 2562909
- ISBN 978-5-7873-1085-6, 978-5-7873-1306-2
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы
Отличное пособие для изучающих санскрит. Подготовлено грамотным санскритологом. Понравилась подборка текстов: поучительные басни из "Панчатантры" - сборника, написанного на классическом санскрите.
Плюсы
Кроме того, что можно совершенствовать навык чтения и перевода, в книге дана интересная подборка текстов. Очень удобно, что сразу даны новые слова. Не нужно отрываться и искать в словаре.
Минусы
Не нашла.