Представляем вниманию читателей сенсационный роман знаменитого русско-американского писателя, одного из классиков литературы XX века Владимира Владимировича Набокова «Лаура и ее оригинал». Его ждали более тридцати лет. И вот сын писателя Дмитрий Владимирович решил, вопреки воле отца, опубликовать эту «блестящую, оригинальную и потенциально революционную» вещь, представляющую собой «самую концентрированную квинтэссенцию творчества» Владимира Набокова. Выход в свет самого обсуждаемого и самого ожи
Лаура и ее оригинал
Купили 50 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 160
- Вес 87 г
- Год издания 2017
- Издательство Азбука
- Серия Азбука-классика (pocket-book)
- Автор Владимир Владимирович Набоков
- Переводчик Барабтарло Геннадий
- Страна Россия
- Тип бумаги Газетная пухлая
- Размер 1x11x18
- ID товара 2434270
- ISBN 978-5-389-08347-9
- Возрастное ограничение 16+
- Тематика Литература 20 века
Отзывы на это издание
Сначала новые
Знаете, когда ты читаешь роман Владимира Набокова, то тут появляется ощущение песка, уходящего через пальцы, потому что сожалеешь, что автор не дописал этот текст полный психологизма и тонкого, я бы даже сказал кружевного текста. Этот роман надо читать всем для полного понимания стиля и творчества Набокова.
Плюсы
Очень красиво и лаконично оформленная обложка издания
Скажу сразу, это, так скажем, произведение, Владимир Набоков не успел дописать и хотел чтобы его уничтожили, но его сын Дмитрий все же сохранил эту рукопись. Поэтому это произведение явно не для знакомства с автором. Читая эту рукопись мы даже не подходим к самой кульминации, сюжет только начинает разворачиваться. Поэтому я, наверное, не стану советовать эту книгу. Но для фаната Набокого - однозначно да
Плюсы
Слог
Минусы
Роман не был дописан
Эта книга — вообще не как обычные романы. Она не закончена. Набоков написал её черновиком на карточках, и уже после его смерти семья решила всё-таки опубликовать. Честно, сначала кажется, будто читаешь что-то недоделанное, но в этом тоже есть свой шарм.
Стиль написания цепляет. Даже когда не понимаешь, о чём конкретно речь, просто читаешь фразы и ловишь кайф от языка. Они как музыка, где-то странная, где-то красивая, где-то жестокая.
Советую к прочтению.
Стиль написания цепляет. Даже когда не понимаешь, о чём конкретно речь, просто читаешь фразы и ловишь кайф от языка. Они как музыка, где-то странная, где-то красивая, где-то жестокая.
Советую к прочтению.
Совсем небольшой роман, запоминающийся (хотя революционным я бы его все-таки не назвала), но в число любимых работ этого автора явно не попадет. Немного больно было видеть в аннотации и некоторых других источниках, что английский после переезда стал для Набокова более близким, чем его родной язык( сразу вспомнилось послесловие к «Лолите», где Набоков был расстроен тем, как тяжело ему было переводить «Лолиту» с английского и как он почувствовал, что больше не может с такой же легкостью писать на русском. Ни в коем случае не осуждаю его переезд, просто печально, что как бы человек ни старался, но в такой ситуации не утратить связь с родной речью практически невозможно.