An aspiring young Berlin actress turns the tables on her lustful middle-aged admirer, in Nabokov's deadpan, deliciously cruel story of hopeless infatuation and horribly inventive revenge.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Laughter in the Dark
Этот товар закончился
Купил 1 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 197
- Вес, г 119
- Размер 1.2x11x18
- Издательство Penguin Books
- Серия Penguin classics м
- Год издания 2016
- ISBN 978-0-14-118652-8, 978-0-24-126124-8
- ID товара 2575556
Отзывы
Nabokov
Данный роман, хотя по величине текста было бы уместней назвать его повестью, это английский перевод романа Камера Обскура; перевод был выполнен самим автором, и это прекрасно. У Набокова красивейший язык и стиль. Хотя об этом судить скорее носителям языка, но по моим ощущениям английский язык Набоков освоил настолько блестяще, насколько это вообще доступно иностранцу.
Плюсы
.
Минусы
.