Впервые на русском — уникальный продукт коллективного творчества: книга, написанная современным классиком Корнелией Функе по мотивам знаменитого фильма «оскаровского» лауреата Гильермо дель Торо «Лабиринт Фавна» и проиллюстрированная мастером сказочной иллюстрации Алленом Уильямсом. В этой фантазии поистине эпического размаха читатель встретит мифических трикстеров и кровожадных чудовищ, жестоких солдат и отважных мятежников, и потерянную принцессу, не теряющую надежды отыскать дорогу домой…
Слово — самой Корнелии Функе:
«Гильермо с самого начала объяснил, что не хочет получить простой пересказ фильма; он ждал от меня большего. Я же не хотела менять ни единого мгновения, ведь по-мое
Слово — самой Корнелии Функе:
«Гильермо с самого начала объяснил, что не хочет получить простой пересказ фильма; он ждал от меня большего. Я же не хотела менять ни единого мгновения, ведь по-мое
Лабиринт Фавна
Купили 644 человека
Описание и характеристики
Слово — самой Корнелии Функе:
«Гильермо с самого начала объяснил, что не хочет получить простой пересказ фильма; он ждал от меня большего. Я же не хотела менять ни единого мгновения, ведь по-моему, этот фильм — совершенство. Поэтому я предложила добавить десять эпизодов, рассказывающих предысторию ключевых моментов фильма, — Гильермо назвал их интерлюдиями.
Все остальное — магия.
Наверное, нужно сказать еще вот о чем. Это — первая книга, написанная мною по-английски. Чего только ни найдешь в лабиринтах…»
«Гильермо с самого начала объяснил, что не хочет получить простой пересказ фильма; он ждал от меня большего. Я же не хотела менять ни единого мгновения, ведь по-моему, этот фильм — совершенство. Поэтому я предложила добавить десять эпизодов, рассказывающих предысторию ключевых моментов фильма, — Гильермо назвал их интерлюдиями. Все остальное — магия», — Корнелия Функе
«Продолжение темной фантазии дель Торо, написанное Корнелией Функе, вызывает восторг», — Guardian
«Великолепная история, виртуозно переплетающая элементы волшебной сказки и реальной исторической трагедии», — Bulletin of the Center for Children’s Books
«Гимн преображающей силе человеческой фантазии… современная классика для неисправимых романтиков любого возраста, уровня «Алисы в Стране чудес» и "Хроник Нарнии"», — School Library Journal
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 320
- Вес, г 612
- Размер 2.3x14x21
- Издательство Азбука
- Серия The Big Book
- Возрастные ограничения 12+
- Год издания 2023
- ISBN 978-5-389-17151-0
- Тираж 2000
- ID товара 2776336
- Страна произведения Зарубежная
Отзывы
Сначала новые
Прекрасный пример новеллизации!
Я решил купить данную книгу перед просмотром фильма, чтобы их сравнить. Книга доставила мне невероятные и незабываемые эмоции. Особенно, понравились вставки про магический мир, которых в фильме нет. К сожалению, из-за этих вставок вконцовкеы возникла сюжетная дыра, но скажу честно, что она незначительна.
Собственно, книга мне понравилась больше фильма из-за описания переживаний героевч что позволяет лучше погрузиться в таком интересный мир
Я решил купить данную книгу перед просмотром фильма, чтобы их сравнить. Книга доставила мне невероятные и незабываемые эмоции. Особенно, понравились вставки про магический мир, которых в фильме нет. К сожалению, из-за этих вставок вконцовкеы возникла сюжетная дыра, но скажу честно, что она незначительна.
Собственно, книга мне понравилась больше фильма из-за описания переживаний героевч что позволяет лучше погрузиться в таком интересный мир
Плюсы
-Интересный сюжет
-Красивые иллюстрация
-Отличное оформление
-Вставки сказочного мира
-Красивые иллюстрация
-Отличное оформление
-Вставки сказочного мира
Минусы
-Сюжетная дыра
Увидев книгу Гильермо дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» сразу взяла её почитать, так как давно видела фильм (а я люблю сравнивать фильм с книгой). Очень понравилось качество печати, рисуночки, плотная мелованная бумага – получила особое удовольствие. Когда читала, удивлялась, как хорошо соответствуют снятое с написанным! Но потом выяснилось, что это книга написана по фильму с небольшими домыслами от автора, которые нарисовали более ясную картину и многое стало более понятным. Получилось очень атмосферно! Отмечу, что сказка не для детей! Много жестокостей, которые будут неприятны даже взрослым.
книга волшебная, очень атмосферная. она нисколько не уступает фильму. мне очень понравилось оформление, оно не яркое. но и история о противостоянии ребенка фашистскому палачу, а не только о феях. вниге нет ярких подробных описаний, для этого есть иллюстрации ( и фильм). хорошо передана атмосфера страха, в которой живёт Офелия, параллельно рассказана история мельницы с самых давних времен. если книга ещё есть в вашем городе, то очень советую её почитать!
ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕРЫ
Наверное, надо сразу предупредить, что эта книга (а фильм так вообще) не для детей, самое малое для старших подростков, потому что речь здесь идет о жестоких вещах и событиях, происходящих во франкисткой Испании в разгар войны. Маленькая девочка своими силами пытается справится со страшной реальностью, у нее это плохо получается, финал почти ужасен и тут проявляется отличие книги от фильма, где существование Волшебного Мира было под вопросом, было почти эскапизмом Офелии. Здесь же таких сомнений нет.
Наверное, надо сразу предупредить, что эта книга (а фильм так вообще) не для детей, самое малое для старших подростков, потому что речь здесь идет о жестоких вещах и событиях, происходящих во франкисткой Испании в разгар войны. Маленькая девочка своими силами пытается справится со страшной реальностью, у нее это плохо получается, финал почти ужасен и тут проявляется отличие книги от фильма, где существование Волшебного Мира было под вопросом, было почти эскапизмом Офелии. Здесь же таких сомнений нет.