Куросиво

Прекрасный роман, отражающий не только культурные моменты, но и исторические события в Японии. Замечательный слог, отлично подмечены проявления настроения и характера людей. Буквально одним предложением автор может написать яркий портрет персонажа. Очень понравилось серийное оформление, удобная плотная мягкая обложка с клапанами, белая бумага. Однозначно советую.

По началу очень тяжело читать – много непонятных определений, с трудом пробираешься сквозь дебри новых слов, путаешься и возвращаешься обратно. Чтобы одолеть эту книгу нужно пролезть через 100 страниц текста, дальше втягиваешься и читается легко. Сюжет базируется на реальных событиях, много интриг, много персонажей. Мне показалось что автор замахнулся на Льва Толстого, но немного недопрыгнул. Несмотря на все минусы, плюсов больше – мне удалось забраться на эту гору чего и вам советую. Было сложно, но я смогла. Раза три подходила к этому произведению))))

Оформление Магистрали)

Много перасонажей

Отличный роман и не менее отличное издание японкой классики.

Очень люблю серию Магистраль.Азия за их оформление. Не всегда хорошая редактура и корректура, но в данном случае все прекрасно. Обложка с частичным лаком, фактурная, не стыдно преподнести в подарок. Бумага белая, не слишком тонкая и не плотная, удобно листать. Обожаю клапаны на обложке - можно даже использовать как закладку, если очень постараться)

Великолепный образец японской литературы нового времени.
Роман повествует о японском обществе на сломе эпох, когда феодализм уступает место буржуазному государству. Старые аристократические традиции уже не актуальны, а новый стиль жизни ещё только нарождается, и многие его поборники под маской прогрессивности скрывают дремучую темень средневековья.
Плюсы романа: хороший язык, бытовые описания, диалоги и краткие исторические справки, которые дают читателю необходимый контекст, получились у автора одинаково ярко, выпукло, и в то же время всё это легко читается.
Герои романа описаны с тонким психологизмом, их характеры обладают правдоподобной глубиной. Образы не плоские, не чёрные и не белые, но в то же время цельные, в их реальности не приходится сомневаться. Токутоми Рока был поклонником в том числе русской классической литературы и даже встречался со Львом Толстым в Ясной Поляне, и влияние русской классики чувствуется в романе.
Минусы: некоторая наивность при описании политических событий и бесед, а также статичность персонажей, но японская литература того времени в принципе статична.