Как хорошо живётся в Трюфельном лесу рядом с рекой! Рыбки Лососьен и Лососио чувствуют себя в воде как дома, выдра Акватина всегда может искупаться, а остальные жители — напиться прохладной воды. Но что это? Река обмелела, и вода куда-то уходит. Уж не дело ли это рук человека? Лесные жители решили объединиться, чтобы вернуть реку в своё русло. Но смогут ли они договориться?
…Река вернулась, но в лесу новое происшествие: люди выбросили загадочный белый куб с дверцей. Может быть, это домик для зверят? Но почему же внутри этот домик крутится? Ёжик Ежен и крольчиха Кролетта хотели бы оставить домик себе, но выдра Акватина советует вернуть его людям. Только вот как перекатить такой тяжёлый куб