SpiritLady28.03.2025
Расплетая закат
Вторая книга, как и предполагалось, вышла мрачнее первой, подводя нас к кульминации. Она больше сосредоточена на внутренней борьбе Майи, и автор, очевидно, удалила любовный интерес от главной героини, чтобы та смогла самостоятельно преодолеть внутренний конфликт, что лично я поддерживаю всеми руками (но судя по комментариям, не другие читатели, чье внимание было в большей степени сосредоточено на любовной линии). Если бы этого не произошло, исходя из характера Эдана, он бы носился с Майей как курица с яйцом, и опять бы все делал за нее, а это невкусно и грустно, так что спасибо автору за то, что позволил персонажу стать самостоятельной единицей. К тому же лично мне за внутренним демоном героини было наблюдать не менее интересно, чем за их отношениями с мгг. Единственное, что смазало немного впечатления, это то, что как внезапно оказалось, автор очень плоха в написании батальных сцен, и из-за этого концовка оказалась скомкана. В остальном, я из тех немногих, кто не считает книгу слабее первой, просто автор сместила акценты и не всем это пришлось по вкусу.
Плюсы
- Оформление;
- достойное завершение любимой истории;
- лично для меня: смещение акцента на борьбу с внутренним демоном.
Минусы
- Все те же, что и к первой части: халтура редактора и переводчика, анахронизмы, кривой перевод некоторых моментов;
- для кого-то: мало уделено внимания любовной линии.