О том, что это ретеллинг, я знала заранее, поэтому оригинал считался быстро. Но если читатель не видел спойлеров, его ждёт постепенная радость узнавания. Интересная трактовка древнего мифа, яркий хорошо продуманный мир, интересные герои, которым хочется верить и сопереживать. События развиваются постепенно, но сюжет не провисает и не дает скучать. Автор мастерски владеет словом. Особенно понравилось, как герой, потерявший память, заново учится говорить и общается только с помощью выученных при читателе слов. Ни одного лишнего.
Возможно, история покажется простоватой для искушенного читателя, привыкшего к глубокой интеллектуальной прозе. Но это Young Adult, и для своей целевой аудитории текст написан очень и очень качественно.
Плюсы
Прекрасная история и по форме, и по содержанию.
Минусы
Мягкая обложка. Хочется, чтобы книга дольше оставалась в хорошем состоянии.