Cказка стара, как время: мужчина срывает розу из сада Чудовища. Его прекрасная дочь жертвует собой и остается в замке Чудовища, чтобы спасти отца. Красавица и Чудовище влюбляются друг в друга и живут долго и счастливо... Кинуко Крафт верна своему узнаваемому стилю и превращает вечную сказку в подарок для читателя благодаря роскошным иллюстрациям и декоративным деталям. Историю хочется перечитывать и перечитывать.
- -17%
Красавица и чудовище
Купили 109 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 32
- Вес 449 г
- Год издания 2020
- Издательство Карьера Пресс
- Автор Жанна-Мари Лепренс де Бомон
- Иллюстратор Крафт К.
- Переводчик Бобров С.
- Размер 0.8x23.7x28.7
- ID товара 2856080
- ISBN 978-5-00074-299-0
- Возрастное ограничение 0+
Отзывы на это издание
Сначала новые
История Лепренс де Бомон " Красавица и чудовище" всем известная. А художник Кинуко Крафт сделала её необыкновенно завораживающей. Иллюстрации не просто хороши, они волшебные. Их много, на каждом развороте книги страница с иллюстрацией, есть и на всём развороте две страницы с рисунками. Кинуко Крафт прописывает каждую деталь, для неё нет мелочей. Всё сияет и сверкает во дворце у чудовища, и нежные, воздушные переливы красок когда красавица находится в родительском доме. Художник передаёт умелой рукой бурю, вьюгу, когда отец красавицы выходит к замку, и в тоже время чудные, мягкие, нежные тона на иллюстрации, когда отец во дворцовом саду пытается сорвать розу. Творчество Кинуко Крафт многогранно.
Красивая книга! Эстетическое удовольствие получаю даже глядя на обложку. Иллюстрации этой книги-главное украшение. Формат крупный, для маленьких деток будет не так интересно, потому что иллюстрации не привычные, но для подростка или взрослого будет прекрасный подарок, который можно добавлять в коллекцию. Страниц не так много, думаю, сказка немного сокращена.
Нарядная красочная книга.
Если честно, то купила эту книжку только из-за иллюстраций Кинуко Крафт. Получила, восхитилась красотой иллюстраций, и почитала. Я почему-то ожидала, что произведение будет близко по содержанию к голливудскому мультику "Красавица и чудовище". Но нет! Здесь ближе к нашему Аленькому цветочку, но тем не менее это совершенно самостоятельное произведение. Единственное, я не поняла, то ли мне попался экземпляр со своеобразной полиграфией - часть рисунков в пастельных блеклых тонах, то ли это так и было задумано. Но, безусловно, книга заслуживает внимания своими шикарными иллюстрациями.
Если честно, то купила эту книжку только из-за иллюстраций Кинуко Крафт. Получила, восхитилась красотой иллюстраций, и почитала. Я почему-то ожидала, что произведение будет близко по содержанию к голливудскому мультику "Красавица и чудовище". Но нет! Здесь ближе к нашему Аленькому цветочку, но тем не менее это совершенно самостоятельное произведение. Единственное, я не поняла, то ли мне попался экземпляр со своеобразной полиграфией - часть рисунков в пастельных блеклых тонах, то ли это так и было задумано. Но, безусловно, книга заслуживает внимания своими шикарными иллюстрациями.
Плюсы
КРасивые иллюстрации Кинуко Крафт, лощеная бумага, большой формат, твердая обложка. Книга дарит праздничное настроение.
Минусы
Возможно, мне попался такой экземпляр - со своеобразной полиграфией: часть рисунков в пастельных блеклых тонах, и, по контрасту, часть - яркие и четкие рисунки. Не поняла, возможно, так и было задумано, тогда это не в минус. Но мне кажется, что рисунки должны быть одной насыщенности.
Обязательная покупка
Во-первых, это прекрасная история, которая довольно редко встречается в сборниках или отдельным изданием.
Во-вторых, перевод полный и художественный. Он не повторяет мультфильм, немного перекликается с "Аленьким цветочком", но имеет свои изюминки (это как сравнивать некоторые сказки Гримм и Перро).
В-третьих, это изумительные иллюстрации. Небольшой минус, что на некоторых Красавица бежит в одном платье, а потом в этой же сцене уже в другом. В других сказках иллюстратор так не плошал ^_^
Не жалею о покупке и очень рада приветствовать третью книгу с ил. Крафт в своей библиотеке.
Во-вторых, перевод полный и художественный. Он не повторяет мультфильм, немного перекликается с "Аленьким цветочком", но имеет свои изюминки (это как сравнивать некоторые сказки Гримм и Перро).
В-третьих, это изумительные иллюстрации. Небольшой минус, что на некоторых Красавица бежит в одном платье, а потом в этой же сцене уже в другом. В других сказках иллюстратор так не плошал ^_^
Не жалею о покупке и очень рада приветствовать третью книгу с ил. Крафт в своей библиотеке.
Плюсы
Перевод
Минусы
Чуть менее красивая, чем Золушка и Спящая красавица