Книга Край (Фэй Гэ)
Современная китайская литература: роман одного из крупнейших представителей китайского литературного авангарда в великолепном переводе. История Китая через призму человеческой судьбы — Мо Янь встречается с Фолкнером.

Старик просыпается, смотрит в окно, ждёт чего‑то, не ждёт ничего, засыпает. И вспоминает, вспоминает, вспоминает.

Его воспоминания не знают линейного времени — они распадаются, собираются в прихотливые фигуры, порой поэтичные, нередко страшные. Стекляшки этого калейдоскопа режут до крови, но из них складываются история человека, в чьей жизни всё было очень малым, всё было слишком огромным, и всё прошло, и история целой страны, которая пережила несколько великих пот
  • -17%

Край

4.5 (16 оценок)
Купили 205 человек

Описание и характеристики

Современная китайская литература: роман одного из крупнейших представителей китайского литературного авангарда в великолепном переводе. История Китая через призму человеческой судьбы — Мо Янь встречается с Фолкнером.

Старик просыпается, смотрит в окно, ждёт чего‑то, не ждёт ничего, засыпает. И вспоминает, вспоминает, вспоминает.

Его воспоминания не знают линейного времени — они распадаются, собираются в прихотливые фигуры, порой поэтичные, нередко страшные. Стекляшки этого калейдоскопа режут до крови, но из них складываются история человека, в чьей жизни всё было очень малым, всё было слишком огромным, и всё прошло, и история целой страны, которая пережила несколько великих потрясений и не одно поколение искалечила.

Культурная революция в Китае, трудовые лагеря, публичные поношения. Война, страх, грязь. Нежность, печаль, одиночество. Где‑то за кадром — любовь, но старик говорит о войне, о страхе, об одиночестве и измене, и только о любви он не говорит.

Гэ Фэй — один из ведущих авангардистов в литературе Китая. Критики ставят его в один ряд с такими выдающимися современными китайскими прозаиками, как Мо Янь (Нобелевский лауреат), Би Фэйюй, Юй Хуа, и сравнивают его стиль с Кафкой, Борхесом и Маркесом — это китайский литературный модернизм во всей его глубине.

«Край» — китайский ответ «Когда я умирала» Уильяма Фолкнера, обширная панорама Китая XX века и маленькая история человека, не ускользнувшего из челюстей Истории. Старик бродит по лабиринту своих воспоминаний, говорит, говорит, его рассказ обрывочен и полон умолчаний. Жизнь прошла на краю — на краю жизни, на краю истории, — но в ней было всё, и любовь тоже была.

Это книга о памяти и травме, о том, как личная судьба переплетается с судьбой нации. Китайская проза XXI века в её самых сильных проявлениях: авангардный стиль, нелинейное повествование, глубокая психологическая проза.

Книга стильно оформлена и станет прекрасным подарком всем, кто интересуется историей Китая, современной азиатской литературой и мировой прозой с сильным авторским голосом.
  • Тип обложки Твёрдый переплёт
  • Кол-во стр. 416
  • Вес 550 г
  • Год издания 2026
  • Издательство Иностранка
  • Серия Большой роман
  • Автор
  • Переводчик Наталья Власова
  • Тип бумаги Офсет
  • Размер 2.8x14x21
  • ID товара 3142622
  • ISBN 978-5-389-30041-5
  • Возрастное ограничение 18+

Отзывы

4.5
16 оценок
1
0
0
4
11
Сначала новые
Очень интересная книга. Сюжет закручен весьма и весьма интригующе, довольно оригинально написанное произведение.
Автор создал многоплановое произведение с увлекательным и многогранным содержанием. Увлекательное чтение, которое может понравиться многим читателям.
Этим произведеним автор привлёк внимание к своей персоне, и заинтересовал читателей. Может быть автор напишет ещё что-то интересное.
Плюсы
Оформление книги хорошее. Шрифт нормальный. Обложка интересная.
Очень сильное произведение. Узнал о книге совершенно случайно, заинтересовало то, что автором является современный китайский писатель. Купил, прочитал, нисколько не пожалел. Нахожусь под впечатление. Особенность книги заключается в том, что повествование ведется не линейно, а будто это осколки, обрывки памяти главного героя. В общем, удивительная книга. Рекомендую
Симпатичная обложка, глядя на нее, подумала, что такой бы я хотела видеть обложку для книги "Грозовой Перевал" от Бронте. Сюжет мне не увлек, в книге много философский рассуждений, но они скучны и банальны. Много описаний, сюжет топчется на месте. Главные герои прописаны не плохо, но второстепенные слишком поверхностны. Приходилось, заставлять себя дочитывать эту книгу
Мощное философское произведение, отражающее исторические события и культурно - традиционный слой Kитая.Книга никого не оставит равнодyшным. Глyбоко, тонко, пронзительно. Для меня это книга - путешествие и углубление знаний. Читается легко и на одном дыхании.
Плюсы
Стильное оформление книги.Kлассика современной китайской литературы.
Минусы
Абсолютно никаких минусов не нашла
Книга «Край» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Фэй Гэ «Край» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.