Неожиданно для себя Джим Квиллер становится миллионером. Он обзаводится слугами. Однако горничная бесследно исчезает, следом происходит убийство. С помощью Коко Квиллер находит преступника. Отдых на озере тоже не задался. Квиллер выудил труп, а Коко обнаружил пристрастие к музыке Брамса. .