Книга Королева красоты Иерусалима (Сарит Ишай-Леви)
«Королева красоты Иерусалима» — семейная сага Сарит Ишай-Леви о Габриэле, которая после смерти матери пытается понять причины несчастливых отношений в роду Эрмоза. Она собирает истории женщин своей семьи, возвращается к давним решениям, недоговорённостям и обидам, разделившим близких людей. В её поисках переплетаются семейные предания, повседневная жизнь сефардской общины и события, менявшие Иерусалим. Героине важно не только восстановить прошлое, но и найти способ не передать его тяжесть следую
  • -17%

Королева красоты Иерусалима

4.4 (40 оценок)
Купили 196 человек

Описание и характеристики

«Королева красоты Иерусалима» — семейная сага Сарит Ишай-Леви о Габриэле, которая после смерти матери пытается понять причины несчастливых отношений в роду Эрмоза. Она собирает истории женщин своей семьи, возвращается к давним решениям, недоговорённостям и обидам, разделившим близких людей. В её поисках переплетаются семейные предания, повседневная жизнь сефардской общины и события, менявшие Иерусалим. Героине важно не только восстановить прошлое, но и найти способ не передать его тяжесть следующим поколениям.

О чём книга

Габриэла Ситон — дочь Луны, которая после утраты матери обращается к истории своей семьи. Её поиск связывает судьбы нескольких поколений и приводит к вопросам о любви, прощении и ответственности перед близкими. Луна Эрмоза, признанная красавица Иерусалима, не находит счастья в браке и остаётся для дочери далёким человеком. В семейной хронике важны также Роза Эрмоза и Меркада Эрмоза — целительница старшего поколения, чья судьба стала частью общей памяти рода.

Темы книги

Сарит Ишай-Леви исследует связь между матерями и дочерьми, семейные сценарии и цену молчания. В центре повествования — вопрос о том, можно ли освободиться от унаследованных обид и как прошлое влияет на способность любить. Отдельное место занимает жизнь сефардской общины Иерусалима: семейные обычаи, представления о браке и женской судьбе соседствуют с историей города и страны. Любовная линия сочетается с драмой поколений, юмором и элементами магического реализма.

Что важно знать перед чтением

Действие охватывает долгий исторический период: от османского владычества через годы британского мандата до первых десятилетий существования Израиля. Роман опирается на сефардские традиции, воспоминания и легенды, воспринятые Сарит Ишай-Леви в Иерусалиме. Это дебютная художественная книга писательницы; работа над ней заняла около шести с половиной лет. Роман стал популярной книгой в Израиле, получил премию «Стеймацки» и награды Ассоциации издателей Израиля, а позднее лёг в основу телесериала.

Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.
  • Тип обложки Мягкий переплёт
  • Кол-во стр. 656
  • Вес 610 г
  • Год издания 2022
  • Автор
  • Переводчик Верник И.
  • Размер 3x13.8x20
  • ID товара 2873900
  • ISBN 978-5-906999-53-5
  • Возрастное ограничение 12+

Отзывы

4.4
40 оценок

Почему стоит купить:

  • масштабная семейная сага
  • яркие образы героев
  • живой язык
  • качественный перевод
  • исторические события
  • детализированный быт
  • полиграфия и бумага

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Книга получила преимущественно восторженные отзывы за масштабную и атмосферную семейную сагу, насыщенную историческими событиями и традициями еврейского народа. Читатели отмечают потрясающий сюжет, яркие образы героев, живой язык и качественный перевод. Особое внимание уделяется передаче уклада жизни, семейных отношений и влияния культурных традиций на судьбы персонажей. Среди недостатков чаще всего упоминается мягкий переплет, склонный к быстрому износу. Однако многие читатели рекомендуют произведение поклонникам жанра семейной саги и исторического романа.
Сначала новые
Одна из любимых книг. Интересна и атмосферная историческая семейная сага о нескольких поколениях семьи. Здесь есть абсолютно всё, я очень рада что когда-то случайно обнаружила эту книгу в издательстве Книжники. Можно сказать, что именно с неё началась моя любовь к еврейской прозе. Очень не хотелось, чтобы эта и без того объемная сага когда -нибудь закончилась. Перечитаю
Масштабная, душу выворачивающая семейная сага про сеффардскую общину (со всеми приметами восточной семьи, где замуж надо выходить "за своих", а не за любимых, где женщина должна забеременеть в первую брачную ночь и родить минимум троих детей, а иначе, что она за женщина, где вопросы веры зачастую важнее вопросов счастья). Главный вопрос книги (не смотря на аннотацию) не о том, что красота не залог счастья, а о том как нелюбовь родителей приводит к нелюбви к детям и дальше распространяется как вирус, который невозможно остановить, делая всех несчастливыми. Понравилась.
Масштабная семейная сага. Потрясающий сюжет, характеры героев отлично прописаны. Эмоции конечно во время чтения у меня зашкаливали. Нравы, традиции и уклад еврейской жизни передан автором прекрасно, переводчику тоже отдельная благодарность. Я вообще люблю открывать для себя новых авторов и тут как раз тот случай когда жаль, что нет больше переведенных книг этого автора было бы интересно почитать.
Открытие моего личного книжного года
Это одна из самых лучших книг, которые я когда-то прочла. А прочла я их, в силу филологического образования, тысячи. Книга написана по всем канонам семейной саги. Возможно, человеку, который никогда не соприкасался с культурой евреев и особенностями их многострадальной истории, покажутся необычными какие-то моменты повествования. Но мне кажется, даже людям далёком от этой культуры, книга понравится. В ней очень интересно передана связь между поколениями женщин и мужчин, которые связали себя узами брака без любви. Как отсутствие любви между родителями запускает аналогичный сценарий в жизни их детей и внуков. Живой язык, прекрасный перевод, крепкий (хотя и мягкий) переплет. Всем рекомендую.С удовольствием бы прочла другие книги автора, когда их тоже переведут.
Книга «Королева красоты Иерусалима» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Сарит Ишай-Леви «Королева красоты Иерусалима» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.