Словарь содержит более 15 000 слов и выражений корейского языка. Корейские слова записаны на хангыль и сопровождаются русской практической транскрипцией. .Словарь поможет расширить словарный запас, подобрать необходимые слова для построения фраз, правильно назвать нужные предметы. .Словарь предназначен для всех, кто изучает корейский язык, будет полезен туристам, путешествующим в Корею. .Составители И. Л. Касаткина, Чун Ин Сун, М. В. Красантович, И. С. Кравченко. .

Корейско-русский русско-корейский словарь

4.5 (4 оценки)
Купили 19 человек

Описание и характеристики

Словарь содержит более 15 000 слов и выражений корейского языка. Корейские слова записаны на хангыль и сопровождаются русской практической транскрипцией. .Словарь поможет расширить словарный запас, подобрать необходимые слова для построения фраз, правильно назвать нужные предметы. .Словарь предназначен для всех, кто изучает корейский язык, будет полезен туристам, путешествующим в Корею. .Составители И. Л. Касаткина, Чун Ин Сун, М. В. Красантович, И. С. Кравченко. .

Отзывы

Сначала новые
Компактный размер - удобен для частого использования при чтении книг. В словаре коло 15 000 слов - вполне достаточно для начального и среднего уровня изучения. Все корейские слова имеют транскрипцию ( слегка упрощенную) как в корейской так и в русской части. Это поможет, если трудно, прочитать незнакомое слово. Некоторые слова имеют несколько вариантов перевода - для разных речевых ситуаций они могут иметь разное смысловое значение ( как и в любом языке). Словарь написан в соавторстве с носителем языка - гарантия современной употребительной лексики. Из-за небольшого размера и крупного шрифта специально купил его для постоянного использоания.
Плюсы
Компактный
Минусы
Нет
Что сказать? маленький словарик, если будем говорить о высоте, а если о ширине, то глаза становятся такими же. А если прям серьёзно, то отличный словарь. очень долго выбирала и рада что остановилась на этом. в нём много слов и его удобно использовать при изучении. мне в принципе нравиться Lingua. несколько книг от них есть.
Плюсы
много слов и они удобно расположены для изучения
Минусы
я знаю корейский алфавит , поэтому мне нормально, но если человек с ним ещё не знаком, то придётся или переписать его и вклеить или что-то ещё придумать, так как он тут отсутствует...
Удобный почти карманный словарик.
В мягкой обложке, небольшого размера, но очень толстый - поэтому почти карманный:)) возможно поэтому в нем есть те минусы, что я отметила, если считать его за карманный словарь, пожалуй так и должно быть...много слов, есть перевод с корейского на русский и с русского на корейский.
Плюсы
Большое количество слов, у корейских слов есть русская транскрипция (хотя рекомендовано ей не пользоваться, но все же)
Минусы
Нередко у одного слова есть несколько значений и в разных ситуациях используются разные слова, было бы неплохо, если бы были такие развернутые комментарии, но в словаре к одному слову чаще всего есть 1 перевод или несколько и без пояснений. Мелкий шрифт.
Книга «Корейско-русский русско-корейский словарь» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Ирина Касаткина, Мария Красантович, Чун Ин Сун «Корейско-русский русско-корейский словарь» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.