Эльмир Кулиев — автор более 50 монографий, статей и переводов теологической литературы с арабского, азербайджанского и английского языков, научный редактор целого ряда книг. Но самая главная работа Э. Кулиева — перевод Священного Корана, который он завершил в 2002 году, впоследствии подверг редактированию и дополнил комментариями.
Данное издание содержит уточненный и исправленный текст перевода Священного Корана.
Данное издание содержит уточненный и исправленный текст перевода Священного Корана.
Коран: Перевод смыслов (Новый. Оф. 1)
Купили 387 человек
Описание и характеристики
Данное издание содержит уточненный и исправленный текст перевода Священного Корана.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 480
- Вес 519 г
- Год издания 2022
- Издательство Эксмо
- Серия Религия. Коран
- Автор Эльмир Рафаэль оглы Кулиев
- Размер 2.7x13.5x20.7
- ID товара 2504729
- ISBN 978-5-699-86200-9
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы
Перевод смыслов Кулиева
Плюсы
Купила по рекомендации хазрата, перевод Кулиева считается одним из самых достоверных и популярных. Для меня, как для человека далекого от ислама, было приятно, что написано доступным, русским литературным языком. Для новичков идеальная книга, смысл аятов передан максимально точно, в издании есть сноски и пояснения.
Минусы
Минусов не обнаружила.
Рекомендую!
Когда искала в каком же переводе с арабского выбрать Коран, по отзывам прочитала, что перевод Эльмира Кулиева один из лучших.
Конечно же, я ещё полностью не освоила это священное писание.
Всем, кто хотел бы прочитать для расширения кругозора - рекомендую данное издание.
Твёрдый переплет, солидное оформление и доступное по стоимости.
Конечно же, я ещё полностью не освоила это священное писание.
Всем, кто хотел бы прочитать для расширения кругозора - рекомендую данное издание.
Твёрдый переплет, солидное оформление и доступное по стоимости.
Плюсы
Всё понравилось
Минусы
Не обнаружила