О чём книга
В центре исследования — Георг Конрад Морген, судья суда СС и следователь по уголовным делам. В 1941 и 1942 годах он изучал финансовую коррупцию эсэсовцев в оккупированной Польше. В 1943 году Генрих Гиммлер поручил ему проверить коррупцию и другие преступления в концентрационных лагерях, среди которых Бухенвальд, Дахау и Освенцим. Расследования вышли за рамки хищений. Судья добился обвинений в убийстве против руководителей лагерей и потребовал ордер на арест Адольфа Эйхмана. Всего обвинения предъявили пяти комендантам. Пауэр-Штудер прослеживает, как юрист действовал внутри преступной системы и какими законными средствами располагал. В основу работы легли допросы, свидетельства и военные меморандумы. Расшифровки процессов и переписка вошли в издание как приложения.Ключевые идеи и смыслы
Главный вопрос — что значит поступать нравственно в тоталитарном государстве. Морген остаётся частью административной машины, но использует её механизмы против тех, кто совершает убийства. Исследовательница разбирает, как соотносятся право и мораль, когда сам закон служит власти. Вторая тема — связь коррупции и геноцида. Дела о взятках и хищениях привели следователя к массовым убийствам в лагерях. Отсюда вытекает вопрос об ответственности человека, который видит преступление и работает внутри системы, его допустившей. Пауэр-Штудер не превращает героя в символ. Она подчёркивает ограниченность его попыток и сложность выбора, оставляя оценку читателю. Тон исследования сдержанный, документальный, местами драматичный.Кому будет интересна эта история
Издание пригодится тем, кто изучает историю нацистской Германии и Холокоста. Оно заинтересует читателей, которым важна юридическая система Третьего рейха. Тем, кого занимают философия морали и этика профессиональной ответственности, будет над чем подумать. Работу можно поставить рядом с исследованиями Ханны Арендт и Кристофера Браунинга. Как и у этих авторов, здесь рассматривается участие обычных людей и чиновников в преступлениях или сопротивлении им. Этот вопрос раскрывается на примере одного юриста.Почему стоит прочитать
Основа исследования — документы: военные меморандумы, официальная и частная переписка, послевоенные допросы и показания на процессах. Это позволяет проследить решения героя по первоисточникам. Работа вошла в длинный список премии «Просветитель.Перевод» 2023 года. Издание движется от конкретных дел к общим вопросам права и совести. Оно даёт представление о работе судебной системы СС и попытках использовать её механизмы против преступников.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.